Seven English Girls - Ron Pope
С переводом

Seven English Girls - Ron Pope

Альбом
Daylight
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252020

Төменде әннің мәтіні берілген Seven English Girls , суретші - Ron Pope аудармасымен

Ән мәтіні Seven English Girls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seven English Girls

Ron Pope

Оригинальный текст

I drove eleven hundred miles to find a photograph I lost

It’s just a polaroid I used to keep of a girl that I once loved

And sleeping leads to nightmares 'cause I never can forget

So now I’m dreaming of Los Angeles as the winter closes in

I said I’m dreaming of Los Angeles as the winter closes in

And we met seven English girls who asked if we’d like to see God

I’m not one for missed adventures so I answered with a smile

We spent the night on razor’s edge

All innocence and sin

Now I’m strung out on the Bowery as the winter closes in

I said I’m strung out on the Bowery as the winter closes in

And I won’t cry if you can’t love me like the way it used to feel

We had our summer on Long Island now there’s wounds that never heal

And I won’t cry if you can’t love me like the way it used to feel

We had our summer on Long Island now there’s wounds that never heal

I’d paint a picture of my mother but I can’t recall her face

She’s even far away at midnight and her laughter haunts my dreams

I ain’t never been this broken

I’ve got nothing left to give

Now I’m searching for salvation as the winter closes in

I said I’m searching for salvation as the winter closes in

Man I’m searching for salvation as the winter closes in

And I won’t cry if you can’t love me like the way it used to feel

We had our summer on Long Island now there’s wounds that never heal

And I won’t cry if you can’t love me like the way it used to feel

We had our summer on Long Island now there’s wounds that never heal

Oh

Oh

Oh

Oh

Oh

Oh

Oh

Oh

No

Oh

Oh

Oh

No

Oh

Oh

Oh

Перевод песни

Мен жоғалған фотосуретімді табу үшін он бір жүз миль жүрдім

Бұл мен бір кездері жақсы көрген қызды ұстайтын полярой ғана.

Ал ұйықтау қорқынышты армандарға әкеледі, себебі мен ешқашан ұмыта алмаймын

Сондықтан қазір қыс жақындап Лос-Анджелесті  армандаймын

Мен қыс жақындаған сайын Лос-Анджелесті  армандайтынымды  айттым

Біз Құдайды көргіміз келетін жеті ағылшын қызымен таныстық

Мен жіберіп алған шытырмандарды ұнататын адам емеспін, сондықтан күліп жауап бердім

Біз түнде ұстараның шетінде өткіздік

Барлық кінәсіздік пен күнә

Қазір мен Боуэриде қыс таяп қалғандықтан, қысылып қалдым

Мен қыс жақындаған сайын, бауэриге  шыдадым  дедім

Егер сен мені бұрынғыдай жақсы көре алмасаң, мен жыламаймын

Біз жазымызды Лонг-Айлендте                                                                                                                                                                           Біз жазымызды                                                                                           Енді жараларымыз жазылмайтын

Егер сен мені бұрынғыдай жақсы көре алмасаң, мен жыламаймын

Біз жазымызды Лонг-Айлендте                                                                                                                                                                           Біз жазымызды                                                                                           Енді жараларымыз жазылмайтын

Мен анамның суретін салар едім, бірақ оның түрі есімде жоқ

Ол түн ортасында тіпті алыста және оның күлкісі менің арманыма кіреді

Мен ешқашан мұндай сынған емеспін

Менде ештеңе жоқ

Енді мен құтқарылуды іздеп жатырмын, өйткені қыс жақындап қалды

Мен қыс жақындаған сайын құтқарылуды іздеп жүргенімді айттым

Қыс жақындаған сайын мен құтқаруды іздеп жүрмін

Егер сен мені бұрынғыдай жақсы көре алмасаң, мен жыламаймын

Біз жазымызды Лонг-Айлендте                                                                                                                                                                           Біз жазымызды                                                                                           Енді жараларымыз жазылмайтын

Егер сен мені бұрынғыдай жақсы көре алмасаң, мен жыламаймын

Біз жазымызды Лонг-Айлендте                                                                                                                                                                           Біз жазымызды                                                                                           Енді жараларымыз жазылмайтын

О

О

О

О

О

О

О

О

Жоқ

О

О

О

Жоқ

О

О

О

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз