Der Mann Am Fenster - PUR

Der alte Mann am Fenster gegenüber

Ist nicht mehr da, jetzt ist das Zimmer leer

Ganz unwillkürlich geht mein Blick hinüber

Daß ich ihn sah, wie lang ist das jetzt her

Zwei steingraue, teilnahmslose Gestalten

Trugen ihn heute Morgen aus dem Haus

Der Verwalter fing gleich an zu verwalten

Und jemand räumte seine Möbel raus

Der Mann am Fenster

Der Mann am Fenster

Wir waren einander wie enge Vertraute

Er, der vom Sessel auf die Straße sah

Ich, der am Schreibtisch auf dem Bleistift kaute

Wenn einer kam — der Andere war schon da

Und wenn die Nacht sich auf die Dächer legte

Nur dort und hier ein helles Fenster blieb

Er, der sich schlaflos in der Stube regte

Und ich, der bis zum Morgengrauen schrieb

Vorm Haus steht ein verbeulter Lieferwagen

Zwei junge Leute haben ihn gebracht

Und Möbel und Kartons hinauf getragen

Sie malen und tapezieren die halbe Nacht

Durchs offene Fenster dringt Musik herüber

Die beiden lächelten mir zu vorhin

Und langsam werde ich mir klar darüber

Daß ich für sie ab heut' der Mann am Fenster bin

Zufällig kam uns dieser bisher

Unveröffentlichte text von reinhard mey in

Die finger und kurz entschlossen entstand

Zu seinem 50. Geburtstag im dezember 1992

Dieses lied.

Da es allen, vor allem auch

Reinhard, mit dem uns eine kollegiale

Freundschaft verbindet, sehr gut gefiel

Beschlossen wir, es euch nicht

Vorzuenthalten

Қарсы терезедегі қарт

Енді жоқ, қазір бөлме бос

Еріксіз менің көзім оның үстіне түседі

Мен оны көрмегелі қанша уақыт болды

Екі тас сұр, енжар ​​фигуралар

Бүгін таңертең оны үйден шығарды

Менеджер бірден басқаруға кірісті

Біреу жиһазын жинап берді

Терезедегі адам

Терезедегі адам

Біз жақын сырлас адамдардай болдық

Орындықтан көшеге қараған адам

Мен партада қарындаш шайнап отырмын

Біреуі келсе, екіншісі бар еді

Ал түн шатырларға түскенде

Тек сонда және осы жерде жарық терезе қалды

Бөлмеде ұйқысыз қозғалған адам

Ал мен, таң атқанша жазғанмын

Үйдің алдында соққыға жығылған фургон тұр

Оны екі жас алып келді

Жиһаздар мен қораптарды жоғары көтерді

Олар түннің жартысын бояп, қағазға түсіреді

Ашық терезеден музыка ойнайды

Екеуі маған қарап күлді

Ал мен оны ақырындап түсінемін

Мен бүгіннен бастап сенің терезеңдегі адаммын

Осы уақытқа дейін біздің басымыздан өтті

Рейнхард Мэйдің жарияланбаған мәтіні

Саусақтар мен импульсивті түрде шықты

1992 жылы желтоқсанда 50 жасқа толуына орай

Бұл ән.

Өйткені мұның бәрі, әсіресе

Рейнхард, онымен біз алқалы түрде жұмыс істейміз

Достық байланыстырады, өте ұнады

Саған бермейміз деп шештік

ұсталды