Mãos de Afeto - Ivan Lins

Preparei minhas mãos de afeto

Pra esse rapaz encantado

Pra esse rapaz namorado

O mais belo capataz de todos

Os cafezais

O mais belo vaqueiro de todos

Os cerrados

O mais belo vaqueiro de todos

Os cerrados

Eu tinha um ombro de algodão

Pra ajeitar seu sono

Eu tinha uma água morna

Pra lavar o seu suor

E o meu corpo um fogueira

Pra esquentar seu frio

E minha barriga livre

Pra gerar seu filho

Preparei minhas mãos de afeto

Pra esse rapaz encantado

Pra esse rapaz namorado

Que partiu pra nunca mais

Traído nos cafezais

E os seus olhos roubaram o

Verde dos cerrados

E os meus olhos lavaram todos

Os meus pecados

Мен сүйіспеншілікке толы қолдарымды дайындадым

бұл сиқырлы бала үшін

бұл жігіт үшін

Олардың ең сұлу бригадирі

Кофе плантациялары

 Ең әдемі ковбой

жабық

 Ең әдемі ковбой

жабық

Менде мақта иығым болды

Ұйқыңызды түзету үшін

Менде жылы су болды

Теріңді жуу үшін

Ал менің денем – алау

Суығыңызды жылыту үшін

Ал менің ішім бос

балаңызды көтеру үшін

Мен сүйіспеншілікке толы қолдарымды дайындадым

бұл сиқырлы бала үшін

бұл жігіт үшін

Бұл мәңгілікке қалды

кофе плантацияларында опасыздық жасады

Ал сенің көздерің ұрлады

саванналардың жасылы

Менің көзім олардың бәрін жуды

менің күнәларым