Төменде әннің мәтіні берілген Only You , суретші - Joe Dolan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Dolan
Only you can touch my heart and love me,
Only you.
I don’t want to be apart from you you baby
Only you.
I Dont want to go on living without you,
You know it’s true.
I Love you, only you, only you.
I Spend all my days just thinking about you,
Only You.
I never had a need or cause to doubt you,
Only you.
I Dont want to go on living without you,
You know it’s true.
I Love you, only you, only you.
It was you
Who taught me how to give,
What it is to live
You gave meaning to my life.
I didnt know, how to judge you know, I was so alone, so alone.
Everytime I go away I think of,
Only you.
And with every passing day i think of,
Only you.
I never ever want to be parten from you,
You know it’s true.
I love you, only you, only you.
Only you
Only you
No I dont want to go on living witout you,
You know it’s true.
I Love you, only you, only you…
It was you
Who taught me how to give,
What it is to live
You gave meaning to my life.
I didnt know, how to judge you know, I was so alone, so alone.
It was you (you)
Who taught me how to give,
What it is to live
You gave meaning to my life.
I didnt know (know)
How to judge you know, i was so alone, so alone.
Тек сен ғана жүрегіме тиіп, мені сүйе аласың,
Тек сен ғана.
Мен сенен болғым келмейді, балақай
Тек сен ғана.
Мен сенсіз өмір сүргім келмейді,
Сіз оның рас екенін білесіз.
Мен сені сүйемін, тек сені, сені ғана.
Мен бар күнімді сен туралы ойлаумен өткіземін,
Тек сен ғана.
Менде сізге ешқашан қажеттілік немесе күмәндану болмады,
Тек сен ғана.
Мен сенсіз өмір сүргім келмейді,
Сіз оның рас екенін білесіз.
Мен сені сүйемін, тек сені, сені ғана.
Бұл сен болдыңыз
Маған беруді үйреткен,
Бұл өмір сүру деген не
Сіз менің өміріме мән бердіңіз.
Мен білетінімді білмедім, қалайша сіз білемін, жалғызбын, жалғызбын, жалғызбын.
Мен кеткен сайын ойыма,
Тек сен ғана.
Күн өткен сайын мен ойлаймын,
Тек сен ғана.
Мен ешқашан сенен бөлінгім келмейді,
Сіз оның рас екенін білесіз.
Мен сені сүйемін, тек сені, сені ғана.
Тек сен ғана
Тек сен ғана
Жоқ, мен сенсіз өмір сүргім келмейді,
Сіз оның рас екенін білесіз.
Мен сені сүйемін, тек сені, сені ғана...
Бұл сен болдыңыз
Маған беруді үйреткен,
Бұл өмір сүру деген не
Сіз менің өміріме мән бердіңіз.
Мен білетінімді білмедім, қалайша сіз білемін, жалғызбын, жалғызбын, жалғызбын.
Бұл сіз (сіз) болдыңыз
Маған беруді үйреткен,
Бұл өмір сүру деген не
Сіз менің өміріме мән бердіңіз.
Мен білмедім (білдім)
Білесің бе, мен соншалықты жалғыз болдым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз