Paraiso De Dulzura - Héctor Lavoé
С переводом

Paraiso De Dulzura - Héctor Lavoé

Альбом
Masterworks: La Voz
Год
2009
Язык
`испан`
Длительность
395280

Төменде әннің мәтіні берілген Paraiso De Dulzura , суретші - Héctor Lavoé аудармасымен

Ән мәтіні Paraiso De Dulzura "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paraiso De Dulzura

Héctor Lavoé

Оригинальный текст

¿Que de adónde vengo

Que pa' dónde voy?

¿Que de adónde vengo

Que pa' dónde voy?

Vengo de la tierra de la dulzura

¿que pa' dónde voy?

voy a repartir ricura

La sabrosura rica y sandunguera

Que Puerto Rico puede dar

Lo le lo lai, lo le lo lai, lo le lo la

Yo la reparto por dónde quiera

En valles montes y las praderas

Con mi cantar rico y sin igual

Al que me escucha lo pongo a gozar

Al que me escucha lo pongo a gozar.

Ey!

Del paraiso de la dulzura vengo yo

Que esto si que es sabrosura…

Coro:

De adónde vengo

Es del paraiso e’dulzura…

A la la eh, mi socio

Mi guaguancó si es sabroso tu ves

Borinquen la tierra del eden

La que el gran Gautier

Llamo la Perla de los Mares

Ay del paraiso es la dulzura

Puerto Rico es sabrosura

Oye de Borinquen vengo yo

Por eso tengo salsa, sabor, y control

Y ven y baila la rica plena

El rico Bombón de Elena

Mamita baila con sabrosura

Mami mueve la cintura

Lo le lo lai yo voy cantando así

Jibarito te lo jura

En mi jibarita encuentro yo

Lo aretes que le faltan a la luna

Oye esa si tiene la masa buena

Mami que la masa dura

Por eso a mi mami la quiero

Jibarito no se apura

Masa dura con pan es lo que tu tienes

Masa dura con pan el negro te quiere tu ves

Esa tierra me tiene loco

Esa tierra es mi locura

Puerto Rico yo te adoro

Tierra santa tierra pura

Ay ven para que veas mi tierra

Si mi palabra tu dudas

Перевод песни

мен қайдан келемін

Мен қайда барамын?

мен қайдан келемін

Мен қайда барамын?

Мен тәтті елден келдім

мен қайда бара жатырмын?

Мен тәттілерді таратамын

Бай және сэндвич дәмі

Пуэрто-Рико не бере алады

Ло ле ло лай, ло ле ло лай, ло ле ло ла

Мен оны қалаған жерге таратамын

Алқаптарда таулар мен далалар

Бай да, теңдесі жоқ әніммен

Мені тыңдаған адамды ләззат алу үшін қоямын

Кім мені тыңдаса, мен ләззат аламын.

Эй!

Мен тәттінің жұмағынан келдім

Бұл дәмді екенін…

Хор:

мен қайдан келдім

Бұл жұмақтан едулзура...

Әй, серіктесім

Менің гуагуанко иә, сіз көріп тұрғандай дәмді

Боринкен Эден жері

Ұлы Готье

Мен теңіз маржанын атаймын

Жәннаттың өзі тәтті

Пуэрто-Рико дәмді

Эй, мен Боринкеннен келдім

Сондықтан менде соус, дәм және бақылау бар

Ал келіп, бай плена билеңіз

Еленаның бай Бонбоны

Анам көңілді билейді

Анасы белді қозғалтады

Ло ле ло лай мен осылай ән айтамын

Джибарито саған ант береді

Мен жибаритадан табамын

Ай жетіспейтін сырға

Эй, егер оның қамыры жақсы болса

Ана қатты қамыр

Сондықтан мен анамды жақсы көремін

Джибарито асықпайды

Нан қосылған қатты қамыр сізде бар

Нан қосылған қатты қамыр Эль негр сізді жақсы көреді

Ол жер мені есінен шығарды

Ол жер менің ессіздігім

Пуэрто-Рико мен сені жақсы көремін

киелі жер таза жер

О, кел, менің жерімді көре аласың

Менің сөзіме күмәндансаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз