Green-Tinted Sixties Mind - Mr. Big
Альбом: Big, Bigger, Biggest! The Best Of Mr. Big
- Шығарылған жылы: 1996
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:30
Төменде әннің мәтіні берілген Green-Tinted Sixties Mind , суретші - Mr. Big аудармасымен
Ән мәтіні Green-Tinted Sixties Mind "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Green-Tinted Sixties Mind
Mr. Big
Оригинальный текст
She just woke up, but she’s still tired
Is that the telephone ringing?
The curtains can’t hold back the light
That’s reaching into her dreams
Down in her heart
If it had fingers, it’d be tearing it apart
You be lookin' groovy
In a sixties movie
Maybe tell the press you died
Little legend baby
Try your very best to hide
A green-tinted sixties mind
She keeps some memories locked away
But they are always escaping
Neclgect won’t make them fade away
They’re reaching into her dreams
Down in her heart
Don’t need fingers to be tearing it apart
Gotta face the day
There is no other way
To clear the fog inside your mind
Fill it up with dreams
But all that you can seem to find
A green-tinted sixties mind
Hangin' out with Janis
Movin' to Atlantis
Could’ve made it if you tried
What’s the point of force
It’s easy as a horse to ride
A green-tinted sixties mind
You be looking groovy
In a sixties movie
Maybe tell the press you died
Little legend baby
Try your very best to hide
A green-tinted sixties mind
-U can’t hide-
Перевод песни
Ол енді ғана оянды, бірақ ол әлі шаршады
Телефон шырылдап жатыр ма?
Перделер жарықты ұстай алмайды
Бұл оның армандарына жету
Оның жүрегінде
Егер саусақтар болса, оны жыртып тастайды
Сіз әдемі көрінесіз
Алпысыншы фильмде
Баспасөзге өлгеніңді айт
Кішкентай аңыз сәби
Жасыруға барынша тырысыңыз
Жасыл түсті алпысыншы ой
Ол кейбір естеліктерді жабық күйде сақтайды
Бірақ олар үнемі қашып жүреді
Неclgect оларды жоғалтпайды
Олар оның армандарына қол жеткізеді
Оның жүрегінде
Оны ажырату үшін саусақ қажет емес
Күнмен бетпе-бет келу керек
Басқа жол жоқ
Миыңыздағы тұманды тазарту үшін
Оны армандармен толтырыңыз
Бірақ сіз таба алатын бәрі
Жасыл түсті алпысыншы ой
Джаниспен араласу
Атлантида көшіп жатыр
Әрекет жасасаңыз, үлгерер едіңіз
Күштің мәні неде
Бұл жай жүретін жылқы сияқты
Жасыл түсті алпысыншы ой
Сіз әдемі көрінесіз
Алпысыншы фильмде
Баспасөзге өлгеніңді айт
Кішкентай аңыз сәби
Жасыруға барынша тырысыңыз
Жасыл түсті алпысыншы ой
-Жасыра алмайсың...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз