Төменде әннің мәтіні берілген No Me Den Candela , суретші - Willie Colón, Héctor Lavoé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Willie Colón, Héctor Lavoé
No me den candela, no me tiren sal
no me prendan vela, no me miren mal.
Eh… que no me den candela,
no me tiren sal
ay que no no no no no me prendan vela,
me van a matar.
Eh… que si me pongo una chalina nueva
me la quieren quitar
ay que envidia tan grande tienen cosa buena,
me quieren liquidar.
Pero saoco yo sigo pa' lante
y nunca pa’tras
ay yo no me llevo con las lenguas larga,
yo sé que mi día llegará.
Asalaé asalaé me tiene más salao
que un bacalao, me van a matar
ay Dios mío dame paciencia
y conformidad.
No me den candela, no me tiren sal.
A la lae a eh… cosita buena
ven conmigo y no mires pa’tras.
Eh.
que yo me baño con mejorana y altamisa
y a mi los santos me tienen que ayudar.
Oyeme bien Micaela con los santos no se juesga
y conmigo tampoco vas a jugar.
Ay no me tiren sal no me miren mal
déjenme quieto bendito s
Маған шырақ берме, маған тұз шашпа
маған шам жақпа, маған жаман қарама.
Ех... шырақ бермеші,
маған тұз шашпа
О, жоқ, жоқ, жоқ, маған шам жақпа,
олар мені өлтірмекші
Е... жаңа орамал тағысам ше?
олар оны менен алып кеткісі келеді
О, оларда қандай қызғаныш бар, жақсы нәрсе,
Олар мені жойғысы келеді.
Бірақ мен па'ланте жалғастырамын
және ешқашан па'тра
О, мен ұзын тілмен тіл табыспаймын,
Менің күнім келетінін білемін.
Asalaé asalaé мен үшін көбірек салао бар
бұл треска, олар мені өлтірмекші
о Алла сабыр бер
және сәйкестік.
Маған шырақ берме, маған тұз шашпа.
A la lae a eh... жақсы нәрсе
Менімен бірге жүр, артыңа қарама.
Эй.
Мен майоран мен қызбамен шомыламын
және әулиелер маған көмектесуі керек.
Тыңдаңыздар, Микаэла әулиелермен ойнамайды
Ал сен де менімен ойнамайсың.
Әй, маған тұз шашпа, маған жаман қарама
мені жайына қалдыр жарылқаған с
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз