En El Fiando - Héctor Lavoé

En el fiando, en el fiando

Compro lo que quiera y lo pago

En un mes o dos

Compro cigarrillo, la salsa

Habichuelas, tambien el arroz

Y me sobra una peseta para el vacilón

Siempre tengo las puertas abiertas

En el fiando y así puedo jugarme

Unos chavos en el dominó, que chévere

Ese colmadito del barrio

Para el que no tiene con qué

El que coge su chequesito

Una vez al mes

Para el pobre, para el veterano

En el fiando

Porque puede comprar lo que quiera

Y le grita: ¡apuntalo!

Compro lo que quiera y lo pago ay Dios

Mira cuando puedo en fiando le le le le

A veces lo pago y lo pago

A veces se me olvida y no

No le pago nada en el domino gasto tó

Jalto la barriga y voy de vacilón

Y siempre me sobra

Para un palo e’ron palo e’ron

Coro:

En el fiando, en el fiando

Compro lo que yo quiera

Y lo pago cuando pueda

Lo pago cuando pueda, si llega el chequesito

Si no me llega nada ¡ay!

bodeguero ¡ay!

bendito

A veces lo pago ¡ay!

a veces no

Por eso me gusta ¡ay!

el fiando

Al día primero, el dieciseis

El veterano me llegó el cheque tu vey

En mi casa tengo llena una nevera

Todito es fiao preguntale a cualquiera

Yo tengo habichuela, salchichas y arro

Фиандода, фиандода

Мен өзім қалаған нәрсені сатып аламын және оны төлеймін

Бір-екі айда

Мен темекі, соус сатып аламын

Бұршақ, сонымен қатар күріш

Ал менде василонға песета қалды

Менің есіктер әрқашан ашық

Фиандо мен өзім ойнай аламын

Кейбір доминодағы жігіттер, қандай керемет

Сол маңайдағы колмадито

Ештеңесі жоқ адамға

Кішкентай чекті алатын адам

Айына бір рет

Кедейге, ардагерге

сенуде

Өйткені сіз өзіңіз қалаған нәрсені сатып ала аласыз

Және оған айқайлайды: жаз!

Қалағанымды сатып аламын да, төлеймін, құдай

Қараңызшы, мен оны оған қашан сеніп тапсыра аламын

Кейде мен төлеймін және төлеймін

Кейде ұмытып қаламын, ұмытпаймын

Мен оған барлық шығынды доминода ештеңе төлемеймін

Ішімді жұлып алып, жабайы болып кетем

Ал менде әрқашан көп

Таяқша үшін e'ron stick e'ron

Хор:

Фиандода, фиандода

Мен қалағанымды сатып аламын

Ал қолымнан келгенше төлеймін

Кішкентай чек келсе, мүмкіндігінше төлеймін

Маған ештеңе келмесе, о!

шарапшы о!

құтты болсын

Кейде мен оны төлеймін, о!

кейде жоқ

Сондықтан маған ұнайды, о!

сенімді

Бірінші күні, он алты

Ардагер маған чекті алды

Менің үйімде толық тоңазытқыш бар

Todito es fiao кез келген адамнан сұраңыз

Менде бұршақ, шұжық және күріш бар