Төменде әннің мәтіні берілген Emborrachame De Amor , суретші - Héctor Lavoé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Héctor Lavoé
No me preguntes que me pasa
Tal vez yo mismo no lo se
Prestame unas horas de tu vida
Si esta noche esta perdida
Encontremonos los dos.
No me preguntes ni mi nombre
Quiero olvidarme hasta quien soy
Piensa que tan solo soy un hombre
Y si lloro no te asombres
No es por falta de valor.
No se, quien eres tu y no interesa
Solo se que mi tristeza necesita tu calor
Y al esconder mi cara en tu cabello
Pensare que solo es bello
Este instante del amor.
Pero no, no me preguntes nada
Hazlo si quieres por favor
Bebamos en la copa de la aurora
Y esta noche pecadora
Emborrachame de amor.
Haz lo que tu quieras pero
Emborrachame de amor,
Emborrachame de amor
Emborrachame de amor.
Менен не болды деп сұрамаңыз
Мүмкін мен өзімді білмеймін
Маған өміріңіздің бірнеше сағатын беріңіз
Егер бүгін түн жоғалса
Екеуміз танысайық.
Менен атымды да сұрама
Тіпті кім екенімді де ұмытқым келеді
Мен жай ғана адаммын деп ойлаңыз
Ал мен жыласам, таң қалмаңыз
Бұл құндылықтың жоқтығынан емес.
Мен сіздің кім екеніңізді білмеймін және бұл маңызды емес
Менің мұңым сенің жылуыңды қажет ететінін ғана білемін
Ал шашыңа менің бетімді жасыру арқылы
Мен оны тек әдемі деп ойлаймын
Бұл махаббат сәті.
Бірақ жоқ, менен ештеңе сұрама
егер қаласаңыз жасаңыз
Таңның атқан стаканында ішейік
Және бұл күнәкар түн
Мені махаббатпен мас қыл
Қалағаныңды істе, бірақ
Мені махаббатпен мас қыл
мені махаббатқа мас қыл
Мені махаббатпен мас қыл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз