What Godzilla Said To God When His Name Wasn't Found In The Book Of Life - American Music Club
С переводом

What Godzilla Said To God When His Name Wasn't Found In The Book Of Life - American Music Club

Альбом
Mercury
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222220

Төменде әннің мәтіні берілген What Godzilla Said To God When His Name Wasn't Found In The Book Of Life , суретші - American Music Club аудармасымен

Ән мәтіні What Godzilla Said To God When His Name Wasn't Found In The Book Of Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Godzilla Said To God When His Name Wasn't Found In The Book Of Life

American Music Club

Оригинальный текст

You saw my face fall into a well-worn groove

A child starts playing a role

And ends up type-cast in every movie

I took cold comfort in your touch

And now I’m laughing high and dry

Yeah I felt everything I’m gonna feel

Cried all the real tears I’m gonna cry

I don’t care what you dreams you have

I don’t care about your second sight

Now that you’ve cut yourself off

You’re not even sure things are clear and bright

Well did you let it take hold of your soul

Was it like moonrise over your desert shore

Tell me is it more evil to lose your heart

Or to go on as before

What could come around

What could make a difference to me now

What could come around

Nothing could bring me down

I get warm to any touch

So why does yours get so cold

At first you didn’t mean very much

Now you rule my life

Watch your house of cards take a deep breath

Watch it breathe word for word

Fifty-two secrets the justice would never protect

Fifty-two secrets justice never heard

What could come around

What could make a difference to me now

What could come around

Nothing could bring me down

How thirsty is your soil

Indifferent hearts never keep anything long

I spend my time looking around

For something to bring me down

Перевод песни

Сіз менің бетімді жақсы тозған ойыққа түсірдіңіз

Бала рөл ойнай бастайды

Әр фильмде  типтік кастинг таяғады

Мен сенің жанасуыңда салқын жайлылықты қабылдадым

Ал қазір мен жоғары және құрғақ күлемін

Иә, мен сезінетіннің бәрін сезіндім

Барлық шынайы көз жасымды жыладым, мен жылаймын

Маған сенің не армандағаның маңызды емес

Маған сіздің екінші рет көзқарасыңыз маңызды емес

Енді сіз өзіңізді кесіп тастадыңыз

Сіз тіпті заттардың анық және жарқын екеніне сенімді емессіз

Жарайды, оның сіздің жаныңызды ұстауына  жол бердіңіз бе?

Шөл жағаңыздың үстінен ай шыққандай болды

Айтыңызшы, жүрегіңізді жоғалту

Немесе бұрынғыдай жалғастыру

Айналасында не болуы мүмкін

Қазір маған не өзгеріс әкелуі мүмкін

Айналасында не болуы мүмкін

Мені ештеңе түсіре алмады

Мен кез келген түртуге жылынамын

Ендеше сендікі неге сонша суытады

Бастапқыда сіз көп нәрсені білдірмедіңіз

Енді сен менің өмірімді билейсің

Карталар үйіңіздің терең тыныс алғанын қадағалаңыз

Сөзбе-сөз тыныс алуын қараңыз

Елу екі құпияны әділдік ешқашан қорғамайды

Елу екі құпия әділетті ешқашан естімеген

Айналасында не болуы мүмкін

Қазір маған не өзгеріс әкелуі мүмкін

Айналасында не болуы мүмкін

Мені ештеңе түсіре алмады

Топырағыңыз қаншалықты шөлдеген

Бейқам жүректер ешқашан ештеңені ұзақ сақтамайды

Мен уақытымды жан-жағымызға қараймын

Бірдеңе мені түсіретіні үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз