Yah-Vibration - Falco

Es wird der Winter immer lnger und es wird

mir wirklich fad

am Golfplatz Schneesturm, alle Caddies

Hackenstad (unemployed)

es wird immer klter, ice is in the air

der Fall wird immer klarer, es mu ein

Sommer her

so packe ich mein Set, die Schnste aus dem

Bett

sie springt in ihr Gewand und wir ins Jet

nach Ganja-Land

sie hat sowohl Geschmack als auch geniet

sie schlechten Ruf

nachts in edler Schale, tags wie Gott sie

schuf

Oh, oh, Jamaica makes her feel so high

Oh, Jamaica makes her come alive

Jamaica-Vibration

Positive-Vibration

Rastaman-Vibration

was der Rastermann nicht alles kann

Als erstes suche ich nach einem adquaten

Platz

die Schnste sucht einstweilen nach geeignetem

Ersatz

so kommt es, da die nchste Zeit wir uns

sehr wenig sehen

wer ein wahrer Sportsmann ist, der wird verstehen

eines schnen Morgens fehlt von ihr dann

jede Spur

ist sie nicht zur Party und raucht die Grser

pur

denn ich stehe mittlerweile nur am Platz

noch meinen Mann

so kommt a jeder ganz auf seine Art zum

hole in one

oh, oh Jamaica makes her feel so high

oh, oh Jamaica makes her come alive

Jamaica-Vibration

Positive-Vibration

Rastaman-Vibration

was der Rastamann nicht alles kann

Interlude

Hey, man, wanna buy some stuff man?

Did you ever toast that thing, man?

So toast it to the beat!

Jamaica-Vibration

Positive-Vibration

Rastaman-Vibration

was der Rastamann nicht alles kann

(sent by Peter Schinko, Linz, Austria, E-Mail: f. schinko@mail.asn-linz.ac.at)

Қыс мезгілі ұзарып барады

Мен шынымен жалықтым

қарлы боран гольф алаңында, барлық ойыншықтар

Хакенстад (жұмыссыз)

күн суытып барады, ауада мұз

іс анық бола бастады, солай болуы керек

жаз бұрын

Мен жиынтығымды осылай жинаймын, ең әдемісі

төсек

ол халатына секіреді, ал біз реактивті ұшаққа мінеміз

ганжа жеріне

оның дәмі де, рахаты да бар

оның жаман беделі

түнде асыл қабықта, күндіз Құдай сияқты

құрылды

О, Ямайка оны соншалықты биік сезінеді

О, Ямайка оны тірілтеді

Ямайка дірілі

оң діріл

Растаман дірілі

тор адам не істей алмайды

Мен іздейтін бірінші нәрсе - барабар

Орын

бұл арада ең әдемісі қолайлы нәрсені іздейді

алмастырушы

сондықтан келесі жолы біз келеді

өте аз көреді

кім нағыз спортшы болса түсінеді

бір тамаша таң оған жетіспейді

әрбір трек

ол кеште емес және арамшөптерді шегеді

таза

өйткені мен қазір орнымда тұрмын

менің күйеуім де

сондықтан әркім өз жолын алады

біреуіне кіру

о, Ямайка оны соншалықты биік сезінеді

о, Ямайка оны тірілтеді

Ямайка дірілі

оң діріл

Растаман дірілі

Раста адам не істей алмайды

интермедия

Эй, жігіт, бір нәрсе сатып алғың келе ме?

Сіз бұл нәрсеге тост жасадыңыз ба, адам?

Ендеше, оны жақсырақ тост!

Ямайка дірілі

оң діріл

Растаман дірілі

Раста адам не істей алмайды

(Петер Шинко жіберген, Линц, Австрия, e-mail: f. schinko@mail.asn-linz.ac.at)