Sundown Blues - Lonnie Johnson

I hate to see that evenin' sun go down.

Oh, that’s the time my baby left this town.

And I get the blues when that evenin' sun goes down.

She is the meanest gal for miles aroun'.

She made me love her then she called me down.

I feel so bad when that evening sun goes down.

Now my friends scold me, with an awful frown.

Since my baby left me broke in this lonesome town,

I cry and I cry when that evenin' sun goes down.

My friends all scared and they cannot be found

‘Cause my gal done quit me, and she have left this town.

Oh, how it grieves me when that evenin' sun goes down.

Straight for the madhouse I’m surely boun'.

Thinkin' ‘bout the gal who left this town.

How I feel desperate when that evenin' sun goes down.

When the sheriff ‘s are spreading dreary all around,

From afar I yell a dreadful sound.

My soul just weeps, when that evenin' sun goes down.

Мен бұл күнді көруді жек көремін.

О, бұл менің балам бұл қаладан кеткен уақыт.

Мен сол кеште күн батқанда блюзді аламын.

Ол болған шақырымдардағы ең ақымақ қыз».

Ол мені сүюге мәжбүр етті, содан кейін ол маған қоңырау шалды.

Кешкі күн батқанда, өзімді өте нашар сезінемін.

Қазір достарым қабағын түйіп жоқ.

Балам мені осы жалғыз қалада тастап кеткендіктен,

Кешке күн батқанда жылап, жылаймын.

Менің достарымның бәрі қорқып   табылмады

'Себебі менің қызым мені тастап, ол бұл қаланы тастап кетті.

О, сол кеште күн батқанда мені қатты қынжылтады.

Тікелей жындыханаға барамын.

Осы қаланы тастап кеткен қыз туралы ойланамын.

Сол кеште күн батқанда, мен өзімді қалай күйзелтемін.

Шерифтер жан-жаққа ренжіп жатқанда,

Алыстан мен  қорқынышты дыбысты айқайлаймын.

Кеш батқанда жаным жылайды.