Төменде әннің мәтіні берілген Blaze Of Glory , суретші - Bon Jovi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bon Jovi
I wake up in the morning
And I raise my weary head
I`ve got an old coat for a pillow
And the earth was last night`s bed
I don`t know where I`m going
Only God knows where I`ve been
I`m a devil on the run
A six gun lover
A candle in the wind
When you`re brought into this world
They say you`re born in sin
Well at least they gave me something
I didn`t have to steal or have to win
Well they tell me that I`m wanted
Yeah, I`m a wanted man
I`m colt in your stable
I`m what Cain was to Abel
Mister catch me if you can
I`m going down in a blaze of glory
Take me now but know the truth
I`m going out in a blaze of glory
Lord I never drew first
But I drew first blood
I`m no one`s son
Call me young gun
You ask about my conscience
And I offer you my soul
You ask if I`ll grow to be a wise man
Well I ask if I`ll grow old
You ask me if I`ve known love
And what it`s like to sing songs in the rain
Well, I`ve seen love come
And I`ve seen it show down
I`ve seen it die in vain
Shot down in a blaze of glory
Take me now but know the truth
`Cause I`m going down in a blaze of glory
Lord I never drew first
But I drew first blood
I`m the devil`s son
Call me young gun
Each night I go to bedI pray the Lord my soul to keep
No I ain`t looking for forgiveness
But before I`m six foot deep
Lord, I got to ask a favor
And I hope you`ll understand
`Cause I`ve lived life to the fullest
Let this boy die like a man
Staring down a bullet
Let me make my final stand
Shot down in a blaze of glory
Take me now but know the truth
I`m going down in a blaze of glory
Lord I never drew first
But I drew first blood
and I`m no one`s son
Call me young gun
I`m a young gun
Мен таңертең оянамын
Мен шаршаған басымды көтеремін
Менде жастық үшін ескі пальто бар
Ал жер кеше түнде төсек болды
Мен қайда бара жатқанымды білмеймін
Менің қайда болғанымды бір Құдай біледі
Мен қашып жүрген шайтанмын
Алты қаруды ұнататын адам
Желдегі шам
Сіз бұл дүниеге келген кезде
Олар сені күнәда туылғансың дейді
Кем дегенде, олар маған бір нәрсе берді
Маған ұрлық мәжжет керек болмады
Олар мені іздеп жүргенімді айтады
Иә, мен іздеуде жүрген адаммын
Мен сенің қораныңда құлынмын
Мен Қабыл Әбілге сондаймын
Мистер, қолыңыздан келсе мені ұстаңыз
Мен даңқ алауында бара жатырмын
Мені қазір алыңыз, бірақ шындықты біліңіз
Мен даңқ алауында шығамын
Мырза, мен ешқашан бірінші сурет салған емеспін
Бірақ мен алғашқы қанды алдым
Мен ешкімнің ұлы емеспін
Мені жас мылтық деп атаңыз
Сіз менің ар-ұжданымды сұрайсыз
Ал мен саған жанымды ұсынамын
Мен ақылды адам болып өсемін бе деп сұрайсың
Мен қартайамын ба деп сұраймын
Менен махаббатты білетінімді сұрайсың
Жаңбырда ән айту қандай
Мен махаббаттың келгенін көрдім
Мен оның төмендегенін көрдім
Мен оның бекер өлгенін көрдім
Даңқ жалында атылған
Мені қазір алыңыз, бірақ шындықты біліңіз
'Себебі мен даңқ алауында бара жатырмын
Мырза, мен ешқашан бірінші сурет салған емеспін
Бірақ мен алғашқы қанды алдым
Мен шайтанның баласымын
Мені жас мылтық деп атаңыз
Күн сайын түнде ұйықтаймын, Жаратқан Ие жанымды сақтауын сұраймын
Жоқ мен кешірім іздемеймін
Бірақ мен алты фут тереңдікке дейін
Мырза, мен бір жақсылық сұрауым керек
Түсінесіз деп үміттенемін
'Себебі мен толық өмір сүрдім
Мына бала ер адамдай өлсін
Оқтан төмен қарау
Менің соңғы стенімді жасауға рұқсат етіңіз
Даңқ жалында атылған
Мені қазір алыңыз, бірақ шындықты біліңіз
Мен даңқ алауында бара жатырмын
Мырза, мен ешқашан бірінші сурет салған емеспін
Бірақ мен алғашқы қанды алдым
мен ешкімнің ұлы емеспін
Мені жас мылтық деп атаңыз
Мен жас мылтықпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз