Das ist Berlin wie's weint, Berlin wie's lacht - Marlene Dietrich
Төменде әннің мәтіні берілген Das ist Berlin wie's weint, Berlin wie's lacht , суретші - Marlene Dietrich аудармасымен
Ән мәтіні Das ist Berlin wie's weint, Berlin wie's lacht "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Das ist Berlin wie's weint, Berlin wie's lacht
Marlene Dietrich
Оригинальный текст
Das ist Berlin, Berlin, die ewig junge Stadt.
Das ist Berlin, die Stadt, die meine Liebe hat.
Genau inmitten von der Welt
Hat sie der Herrgott hingestellt.
Du mein Berlin, Berlin, du Perle an der Spree.
Wer dich erst kennt, Berlin,
Der sagt dir nicht ADIEU.
Denn deinem Zauber kann man niemals mehr entfliehn:
Dir, mein Berlin, Berlin, Berlin.
Перевод песни
Бұл Берлин, Берлин, мәңгі жас қала.
Бұл Берлин, менің махаббатым бар қала.
Дүниенің дәл ортасында
Жаратқан Ие оларды жерге тастады ма?
Сен менің Берлинімсің, Берлинсің, Шпрейдегі маржан.
Сені кім біледі, Берлин,
Ол сенімен қоштаспайды.
Өйткені сіз ешқашан сиқырыңыздан құтыла алмайсыз:
Сен, менің Берлинім, Берлин, Берлин.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз