Deja Vu - En Vogue
С переводом

Deja Vu - En Vogue

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276090

Төменде әннің мәтіні берілген Deja Vu , суретші - En Vogue аудармасымен

Ән мәтіні Deja Vu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deja Vu

En Vogue

Оригинальный текст

Baby, baby, I just caught a good vibe when you pass me by

(Deja vu)

Baby, feeling like I feel you caught my eyes

(Deja vu)

Mercy, mercy, you got me

It’s electric inside me

And I know you feel the same way

You turned around, yeah

Now it’s getting hot,

Please don’t let it stop

Is it real or not?

Hope it never stops

Now it’s getting hot,

Please don’t let it stop

Is it real or not?

Hope it never stops

(Deja vu)

(Deja vu)

Think I have caught a glimpse of Heaven

When I saw your smile

(Deja vu)

I’d be lying if I told you those glimpse didn’t cross my mind

Uh, I’d like to get down with you

Take a trip and fly high with you

Doesn’t matter if it’s all in my mind

Oh, it feels so right

Yeah

Now it’s getting hot,

Please don’t let it stop

Is it real or not?

Hope it never stops

Now it’s getting hot,

Please don’t let it stop

Is it real or not?

Hope it never stops

(Deja vu)

(Deja vu)

You &I could have a little something

As you get close, my heart is jumping

Up, up in the thought, I can’t fake it

Could this be real or is it deja vu?

Falling, falling

Catch me in your arms

We’ll be flying, flying

I’m not ever coming down

Uh, you’re so cool

Like a never ending dancing

Fairytale romance with you

Come true, with you

Coming true

Stop!

Is it real or not?

Hope it never stops

Now it’s getting hot,

Please don’t let it stop

Is it real or not?

Hope it never stops

(Deja vu)

(Deja vu)

(Deja vu)

(Deja vu)

Перевод песни

Балам, жаным, жанымнан өтіп бара жатқанда, мен бір жақсы діріл сезіндім

(Дежа вю)

Балам, сенің көзіме түскендей сезіндім

(Дежа вю)

Мейірім, рақым, сен мені алдың

Бұл менің ішімде электр

Сіздің де осындай сезімде екеніңізді білемін

Сіз бұрылдыңыз, иә

Қазір күн ыстық,

Өтінемін, оны тоқтатпаңыз

Бұл шын ба, жоқ па?

Ол ешқашан тоқтамайды деп үміттенемін

Қазір күн ыстық,

Өтінемін, оны тоқтатпаңыз

Бұл шын ба, жоқ па?

Ол ешқашан тоқтамайды деп үміттенемін

(Дежа вю)

(Дежа вю)

Мен аспанға қарап шықтым деп ойлаймын

Мен сенің күлкіңді көргенде

(Дежа вю)

Бұл көрініс ойымнан өтпеді десем, өтірік айтқан болар едім

Ух, мен сенімен бірге болғым келеді

Саяхатқа шығыңыз және өзіңізбен бірге биікке ұшыңыз

Мұның бәрі менің ойымда болса, маңызды емес

Бұл өте дұрыс сияқты

Иә

Қазір күн ыстық,

Өтінемін, оны тоқтатпаңыз

Бұл шын ба, жоқ па?

Ол ешқашан тоқтамайды деп үміттенемін

Қазір күн ыстық,

Өтінемін, оны тоқтатпаңыз

Бұл шын ба, жоқ па?

Ол ешқашан тоқтамайды деп үміттенемін

(Дежа вю)

(Дежа вю)

Сіз бен мен аздап бірдеңе аламыз

Жақындаған сайын жүрегім лүпілдеп барады

Оған дейін, мен оны жалған алмаймын

Бұл шын болуы мүмкін  әлде  дежа вю ба?

Құлау, құлау

Мені қолыңызға ұстаңыз

Біз ұшатын боламыз, ұшамыз

Мен ешқашан түспеймін

Ой, сіз өте кереметсіз

Тоқтамайтын би сияқты

Сізбен ертегі романтикасы

Сізбен бірге орындаңыз

Орындалуда

Тоқта!

Бұл шын ба, жоқ па?

Ол ешқашан тоқтамайды деп үміттенемін

Қазір күн ыстық,

Өтінемін, оны тоқтатпаңыз

Бұл шын ба, жоқ па?

Ол ешқашан тоқтамайды деп үміттенемін

(Дежа вю)

(Дежа вю)

(Дежа вю)

(Дежа вю)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз