Төменде әннің мәтіні берілген Madreseh , суретші - Shahram Shabpareh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shahram Shabpareh
حرفمو تونگام با نگات خوندی
با اون برق چشات تنمو سوزوندی
این درسا رو کجا خوندی این مشقا رو کجا کردی
کدوم مدرسه رفتی که اینطور منو سیا کردی
این درسا رو کجا خوندی این مشقا رو کجا کردی
اره خوب تو دلم خودتو جا کری
دلو کنج سینم جابه جا کردی
عاشق که شدم پیشم نموندی
من تشنه رو تا چشمه دوندی
این درسا رو کجا خوندی این مشقا رو کجا کردی
کدوم مذدرسه رفتی که اینطور منو سیا کرد
این درسا ر.و کجا خوندی این مشقا رو کجا کردی
تو که اولو اخر مال مایی روزا رو میدونم شبا کجایی
تو با اینجا و اونجا اشنایی چه چیزا بلدی چقد بلایی
چن روزه ازم خبر نداشتی
شنیدم که به دنبالم میگشتی
اخر خودتو به من رسوندی از دورو برم همه رو پروندی
این درسا رو کجا خوندی این مشقارو کجا کردی
کدوم مدرسه رفتی که اینطور منو سیا کردی
این درسا رو کجا خوندی این مشقا رو کجا کردی
حرفمو تو نگام با نگات خوندی
با اون برق چشا ت تنموسوزوندی
این درسا رو کجا خوندی این مشقارو کجاکردی
کدو م مدسه رفتی که اینطور منو سیا کردی
این درسا رو کجا خوندی این مشقا ر و کجا کردی
اره خوب تو دلم خودتو جا کری
دلو کنج سینم جابه جا کردی
عاشقکه شدم پیشم نموندی
من تشنه رو تا چشمه دوندی
این درسا رو کجا خوندی این مشقارو کجا کردی
کدوم مدرسه رفتی که اینطور منو سیا کردی
این درسا رو کجا خوندی این مشقا رو کجا کردی
تو که اول و اخر مال مایی روزا رو میدونم شبا کجایی
تو با اینجا و اونجا اشنایی چه چیزا بلدی چقد بلایی
چن روزه ازم خبر نداشتی شنیدم که به دنبالم میگشتی اخر خودتو به من رسوندی
از دورو برم همه رو پروندی
این درسا رو کجا خوندی این مشقا و کجا کردی
کدوم مدرسه رفتی که اینطور منوسیا کردی
این درسا رو کجا خوندی این مشقا رو کجا کردی
Тоңғам сөздерімді теріс қарап оқыдың
Сен сол электр тоғымен көзіңді күйдірдің
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз, бұл жаттығуды қай жерде орындадыңыз?
Сіз қай мектепте оқыдыңыз, бұл мені ЦРУ-ға айналдырды?
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз, бұл жаттығуды қай жерде орындадыңыз?
Жүрегіңіздегі жақсы көрініс
Сіз шелекті кеудемнің бұрышына жылжыттыңыз
Сен маған ғашық болып қалдың
Бұлаққа жүгіруге шөлдеп барамын
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз, бұл жаттығуды қай жерде орындадыңыз?
Сіз қай медресеге бардыңыз, мені осындай күйге түсірді?
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз және бұл жаттығуды қай жерде орындадыңыз?
Мен Розаның соңғы мүлкін білемін, түнде қайдасың?
Сіз өзіңіздің қаншалықты жаман екеніңізді мұнда және мұнда білесіз
Мен туралы білмегеніңізге қанша күн болды?
Мені іздеп жүргеніңді естідім
Ақырында, сен мені сені тастап, бәрін жазуға әкелдің
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз және мұны қай жерде жасадыңыз?
Сіз қай мектепте оқыдыңыз, бұл мені ЦРУ-ға айналдырды?
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз, бұл жаттығуды қай жерде орындадыңыз?
Сен менің сөздерімді бір қарап оқисың
Сол электр тогы арқылы денеңіз күйіп кетеді
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз және мұны қай жерде жасадыңыз?
Сіз маған ЦРУ үшін қай мектепке бардыңыз?
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз және оны қайда жасадыңыз?
Жүрегіңіздегі жақсы көрініс
Сіз шелекті кеудемнің бұрышына жылжыттыңыз
Мен саған ғашық болдым
Бұлаққа жүгіруге шөлдеп барамын
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз және мұны қай жерде жасадыңыз?
Сіз қай мектепте оқыдыңыз, бұл мені ЦРУ-ға айналдырды?
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз, бұл жаттығуды қай жерде орындадыңыз?
Мен Розаның бірінші және соңғы мүлкін білемін, түнде қайдасың?
Сіз өзіңіздің қаншалықты жаман екеніңізді мұнда және мұнда білесіз
Қанша күн мен туралы білмедің, іздеп жүргеніңді естіп, ақыры маған жеттің
Мен барлығын тастап, құжат тапсырамын
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз және бұл жаттығуды қай жерде орындадыңыз?
Мұны істеу үшін қай мектепке бардыңыз?
Сіз бұл сабақты қай жерде оқыдыңыз, бұл жаттығуды қай жерде орындадыңыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз