Yaşamak - Zülfü Livaneli

Gözünde bir iz bulur aydinlanir genisler ufuk

Bir gün kapanir bütün kapilar öksüz bir dünyada

Yalniz bir dünyada bakar kalirsin çaresiz

Iste böyle hüzün dolu iste böyle kirik bir sey yasamak

Tanidik geceler bildik kaygilar

Kentler köprüler uzayan yollar

Kendi düslerinden yorgun bir ozan

Direnir aciya tek basina

Iste böyle onurlu bir sey yasamak

Damarda akan kanin hisirtisi

Pencermin disinda tomurcuk bahar

Havada taze somun kokusu

Her seye ragmen ayakta kalmanin mutlulugu

Iste böyle delicesine

Iste böyle coskulu bir sey yasamak

Көзіңнен ізін тауып, нұрланып, көкжиегі кеңейеді

Бір күні жетім дүниеде барлық есік жабылады

Жалғыз дүниеде сен дәрменсіз көрінесің

Осындай сорлы нәрсемен, сынықпен өмір сүргің келеді

Таныс түндер, таныс уайымдар

қалалар, көпірлер, ұзын жолдар

Өз армандарынан шаршаған ақын

Ол ауруға жалғыз қарсы тұрады

Мұндай құрметті бастан кешіру

Веналарда ағып жатқан қанның ысқыруы

Терезенің сыртындағы бүршік көктем

Ауада жаңа піскен жаңғақ иісі

Барлық қиындықтарға қарсы тұру бақыты

Міне, қалай жынды

Міне, осындай ынта-жігерді бастан өткеру