Taht Bir Yana Şah Bir Yana - Zülfü Livaneli

Doğu dalga dalga vurdu

Taht bir yana şah bir yana

Behrengi’nin soluğunda

Taht bir yana şah bir yana

Genç ölülerin başında

Onurlu gülü Doğu'nun

Ak kefenlere bürünmüş

Ağır Safevileri

Mühürlenince kuyular

Damardan kan akmaz oldu

Kanı su ile yudular

Taht bir yana şah bir yana

Bir ağaç çiçeğe durdu

Kanından rengini verdi

Deli poyraz vurduğunda

Donmasa çiçekleri

Шығыс толқын соқты

Тақ бір жақта, патша бір жақта

Беренгидің сол жағында

Тақ бір жақта, патша бір жақта

Жас өлілердің басында

Шығыстың мақтан тұтатын раушан гүлі

ақ кебін киген

Ауыр Сефевидтер

Жабық ұңғымалар

Венадан қан шықпады

Олар қанды сумен жұтады

Тақ бір жақта, патша бір жақта

Ағаш гүлдеп тұрды

Қанына түс берді

Жынды жел соққанда

аязды гүлдер