Çok Uzak - Zülfü Livaneli
Альбом: Bütüneserleri, Vol. 13
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: түрік
- Ұзақтығы: 3:39
Төменде әннің мәтіні берілген Çok Uzak , суретші - Zülfü Livaneli аудармасымен
Ән мәтіні Çok Uzak "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Çok Uzak
Zülfü Livaneli
Оригинальный текст
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim
Ama silinmiş, ner’deyse bir şey kalmamış
Çok eskiden çok, ta gençlik yıllarımdan
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim
Çok eskiden çok, ta gençlik yıllarımdan
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim
Bir giysiydi sanki yaseminler
Ağustostaydı, ağustosta bir akşam
Gözlerini hatırlıyorum biraz, sanırım maviydiler
Ah evet maviydiler, mavi gök yakuttan
Gözlerini hatırlıyorum biraz, sanırım maviydiler
Ah evet maviydiler, mavi gök yakuttan
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim
Ama silinmiş, ner’deyse bir şey kalmamış
Çok eskiden çok, ta gençlik yıllarımdan
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim
Çok eskiden çok, ta gençlik yıllarımdan
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim
Перевод песни
Мен осы бір бұлдыр сәт туралы айтқым келеді
Бірақ ол өшірілді, ештеңе қалмады
Баяғыда, жас кезімнен
Мен осы бір бұлдыр сәт туралы айтқым келеді
Баяғыда, жас кезімнен
Мен осы бір бұлдыр сәт туралы айтқым келеді
Бұл киім, жасмин сияқты болды
Бұл тамызда, тамыз айының бір кешінде болатын
Көздерің аздап есімде, менің ойымша, олар көгілдір еді
Иә, олар көк болды, көк аспан лағыл
Көздерің аздап есімде, менің ойымша, олар көгілдір еді
Иә, олар көк болды, көк аспан лағыл
Мен осы бір бұлдыр сәт туралы айтқым келеді
Бірақ ол өшірілді, ештеңе қалмады
Баяғыда, жас кезімнен
Мен осы бір бұлдыр сәт туралы айтқым келеді
Баяғыда, жас кезімнен
Мен осы бір бұлдыр сәт туралы айтқым келеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз