Ayrılık Da Sevdaya Dahil - Zuhal Olcay

Açılmış sarmaşık gülleri, kokularıyla baygın

En görkemli saatinde yıldız alacasının.

Gizli bir yılan gibi yuvalanmış içimde keder.

Uzak bir telefonda ağlayan yağmurlu, genç kadın.

Çünkü ayrılık da sevdaya dahil,

Çünkü ayrılanlar hala sevgili.

Rüzgar uzak karanlıklara sürmüş yıldızları,

Mor kıvılcımlar geçiyor dağlık yalnızlığımdan.

Onu çok arıyorum, onu çok arıyorum.

Her yerinde vücudumun ağır, yanık sızıları.

Çünkü ayrılık da sevdaya dahil,

Çünkü ayrılanlar hala sevgili.

Ayışığına batmış karabiber ağaçları, gümüş tozu

Gecenin ırmağında yüzüyor zambaklar.

Yaseminler unutulmuş, tedirgin gülümser

Çünkü ayrılmanın da vahşi bir tadı var.

Çünkü ayrılık da sevdaya dahil,

Çünkü ayrılanlar hala sevgili.

Ашық шырмауық раушандары, иісінен ессіз

Жұлдызды ымырттың ең керемет сағатында.

Ішімде жасырын жыландай мұң ұялады.

Жаңбырлы жас әйел алыстағы телефонда жылап тұр.

Өйткені ажырасу да махаббатқа кіреді,

Өйткені ажырасқандар әлі ғашық болып қалады.

Жел жұлдыздарды алыс қараңғылыққа айдады,

Күлгін ұшқындар менің тау жалғыздығымнан өтеді.

Мен оны көп іздеймін, оны көп іздеймін.

Бүкіл денемде қатты, күйдіргіш ауырсынулар.

Өйткені ажырасу да махаббатқа кіреді,

Өйткені ажырасқандар әлі ғашық болып қалады.

Ай сәулесіне батқан бұрыш ағаштары, күміс шаң

Түнгі өзенде лалагүлдер жүзеді.

Жасминнің күлкісі ұмытылған, мазасыз

Өйткені бөлінудің де жабайы дәмі бар.

Өйткені ажырасу да махаббатқа кіреді,

Өйткені ажырасқандар әлі ғашық болып қалады.