Streets Of Surrender (S.O.S.) - Zucchero, Mark Knopfler
С переводом

Streets Of Surrender (S.O.S.) - Zucchero, Mark Knopfler

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237550

Төменде әннің мәтіні берілген Streets Of Surrender (S.O.S.) , суретші - Zucchero, Mark Knopfler аудармасымен

Ән мәтіні Streets Of Surrender (S.O.S.) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Streets Of Surrender (S.O.S.)

Zucchero, Mark Knopfler

Оригинальный текст

Every man has got two cities he needs to be

The one he can touch and the one he can’t see

The one where a stranger’s a friend

Everyman has got one city of liberty

For me it’s Paris, I love it

Every time I try to lose myself

I seem to find these streets of surrender

You’re free baby, baby

Free now and forever

It’s Christmas time you can decide

To forget or to remember

You’re free baby, baby

I didn’t come down here to fight you

I came here down these streets

Of love and pride to surrender

The streets of surrender

Of surrender

I heard the oldest story that nobody seems to know

I think it was about that stranger

It was youth and love and it was danger

It was winter but that warm it gets before the snow

It froze my soul

I’m crying, crying ‘bout some kid that they found

Lying on a beach, born in a manger

You’re free baby, baby

Free now and forever

It’s Christmas time you can decide

To forget or to remember

You’re free baby, baby

I didn’t come down here to fight you

I came here down these streets

Of love and pride to surrender

The streets of surrender

I live in the stories that are told

In the child you chose to hold

And the ones you turn away

To be free baby, baby

Free now and forever

This vale of tears will disappear

And it’s love you will remember

You’re free baby, baby

I didn’t come down here to fight you

I came here down these streets

Of love and pride to surrender

The streets of surrender

The streets of surrender

Перевод песни

Әрбір адамның болуы керек екі қаласы бар

Қолы қолы                көрмейтін   

Бейтаныс адам дос болатын адам

Әр адамның еркіндіктің бір қаласы бар

Мен үшін бұл Париж, мен оны жақсы көремін

Мен өзімді жоғалтуға тырысқан сайын

Мен бұл көшелерді тапқан сияқтымын

Сен боссың, балақай

Қазір және мәңгілікке тегін

Бұл Рождество уақыты, сіз шеше аласыз

Ұмыту немесе есте сақтау

Сен боссың, балақай

Мен мұнда сенімен төбелесу үшін келген жоқпын

Мен осы көшелермен келдім

Сүйіспеншілік пен мақтанышпен берілу

Мойынсұну көшелері

Бағыну

Ешкім білмейтін ең көне оқиғаны естідім

Бұл бейтаныс адам туралы болды деп ойлаймын

Бұл жастық пен махаббат болды және қауіпті болды

Бұл қыс болды, бірақ қар жауар алдында соншалықты жылы болады

Бұл менің жанымды  мұздатты

Мен олар тауып алған бала үшін жылап жатырмын

Жағажайда жатып, ақорда туылған 

Сен боссың, балақай

Қазір және мәңгілікке тегін

Бұл Рождество уақыты, сіз шеше аласыз

Ұмыту немесе есте сақтау

Сен боссың, балақай

Мен мұнда сенімен төбелесу үшін келген жоқпын

Мен осы көшелермен келдім

Сүйіспеншілік пен мақтанышпен берілу

Мойынсұну көшелері

Мен айтылған әңгімелерде өмір сүремін

Сіз таңдаған балада

Ал сен теріс айналдыратындар

Еркін болу, балақай

Қазір және мәңгілікке тегін

Бұл көз жасы  жоғалады

Және бұл сіздің есіңізде қалатын махаббат

Сен боссың, балақай

Мен мұнда сенімен төбелесу үшін келген жоқпын

Мен осы көшелермен келдім

Сүйіспеншілік пен мақтанышпен берілу

Мойынсұну көшелері

Мойынсұну көшелері

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз