
Төменде әннің мәтіні берілген Ёжик , суретші - Зимавсегда аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Зимавсегда
Я бегу в тумане,
Лап совсем не видно,
Крепко прижимаю
К сердцу узелок
Мир такой чудесный,
Мир такой холодный
Кто меня припомнит?
Кто по мне всплакнет?
И не ждет.
И никто не ждет.
Я ёжик,
Я упал в реку,
Пусть река сама несет меня
Вниз по теченью
Я ёжик,
Я упал в реку
Ни тебе коня в тумане
Ни звезд, ни варенья
Затаив дыханье,
Позабыв бояться,
Я плыву и слышу будто бы во сне
Будто чей-то голос,
Будто чьи-то руки
Сквозь туман и холод
Тянутся ко мне
Все обман.
Как всегда обман.
Я ёжик,
Я упал в реку,
Пусть река сама несет меня
Вниз по теченью
Я ёжик,
Я упал в реку
Ни тебе коня в тумане
Ни звезд, ни варенья.
Мен тұманда жүгіремін
Аяқтар мүлде көрінбейді
Мен қатты басамын
Жүрекке түйін
Әлем сондай керемет
Әлем сондай суық
Мені кім есіне алады?
Мен үшін кім жылайды?
Және күтпейді.
Ал ешкім күтпейді.
Мен кірпімін
Мен өзенге құладым
Мені өзен алып кетсін
Төменгі ағын
Мен кірпімін
Мен өзенге құладым
Сен үшін тұмандағы ат емес
Жұлдыздар жоқ, кептеліс жоқ
Демімді ұстап
Қорқынышты ұмыту
Түсімдей жүзіп, естимін
Біреудің дауысы сияқты
Біреудің қолындай
Тұман мен суық арқылы
Маған жету
Барлық алдау.
Әдеттегідей өтірік.
Мен кірпімін
Мен өзенге құладым
Мені өзен алып кетсін
Төменгі ағын
Мен кірпімін
Мен өзенге құладым
Сен үшін тұмандағы ат емес
Жұлдыздар жоқ, кептеліс жоқ.
Anacondaz, Зимавсегда • 2014
Anacondaz, Зимавсегда • 2015
Зимавсегда • 2011
Зимавсегда • 2011
Зимавсегда • 2011
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2011
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз