Төменде әннің мәтіні берілген Отдыхаю , суретші - Zeman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zeman
Вот как себе признаться, что мне давно не двадцать?
Ведь я, как десять лет назад, такой же злобный пацык
Пускай и клацаю по клаве на работе пальцами
Как многие из нас от понедельника до пятницы,
Но я не циник, хоть и хотел казаться им
Гоняюсь за своей мечтой, а не скупаю её акции
Скупать-то не на что, вы дайте мне масштаб
Где нужно стать легендой, ну, а деньги — это мелочь, так
Моя рутина выдаёт крутой зиг-заг
Рутина — та ещё порнуха, скоро возраст будет три икса
Я свеж и молод, пока есть голод
Кошу и забиваю на заботы, как серпом и молотом
Конечно, миром правит доллар и мне все аукнется
Но, слава богу, я не повар этой грязной кухни
Если всё рухнет, то я тут был не при делах
Я просто пил пивко, играл в футбол и целовал девах…
Сердцу надо биться, ногам — двигаться
Мне не успокоиться, не остановиться
Передо мной открыта вся столица
Мы не хотели быть такими злыми,
Но если ты обходишь острые углы — останешься с тупыми
Я знаю, что судьбы нет, что жизнь мы строим сами,
Но таскать на стройку кирпичи весь день за год достанет
Пойду сожжёнными мостами мимо старых зданий
Мир воспоминаний, я завис, как у поста мент…
По-прежнему не верю в то, что стану старым
Жизнь учит многому, но я прогуливаю пары
Ну так на бар?
От повседневного дерьма
Может поехать крыша, а я не хочу сойти с ума
Если кабак — мой стадион я не Буффон
Я Акинфеев, пропустить один хотя бы — это мой закон
Я не запомнил тысячу обычных дней,
Но разменять их на один хороший вечер — это ход по мне
И хоть камней в кроссовках больше, чем монет в кармане
Что-нибудь решим, обзвони всех наших и погнали!
Сердцу надо биться, ногам — двигаться
Мне не успокоиться, не остановиться
Передо мной открыта вся столица
Міне, көптен бері жиырмаға толмағанымды өзіме қалай мойындауға болады?
Өйткені, мен, он жыл бұрынғыдай, сол бір зұлым баламын
Саусақтарыммен жұмыста клаваны басуға рұқсат етіңіз
Көпшілігіміз сияқты дүйсенбіден жұмаға дейін,
Бірақ мен ақымақ емеспін, бірақ мен сондай болып көрінгім келді
Акцияларын сатып алмай, арманыма жету
Сатып алатын ештеңе жоқ, таразы бересің
Сіз аңызға айналуыңыз керек жерде, ал ақша - бұл ұсақ-түйек, сондықтан
Менің әдетім салқын зигзаг жасайды
Күнделікті әлі де порно, көп ұзамай жасы үш х болады
Аштық болғанша мен балғын, жаспын
Мен орақ пен балға сияқты уайымдарды шауып, ұпай жинаймын
Әрине, доллар әлемді билейді және бәрі маған оралады
Бірақ, құдайға шүкір, мен мына лас ас үйдің аспазы емеспін
Егер бәрі құлап кетсе, мен мұнда жұмыссыз қалдым
Мен жай ғана сыра ішіп, футбол ойнап, қыздарды сүйдім...
Жүрек соғуы керек, аяқтар қозғалуы керек
Мен тыныштала алмаймын, тоқтама
Менің алдымда бүкіл астана ашық
Біз соншалықты қатыгез болғымыз келмеді
Бірақ егер сіз өткір бұрыштардан аулақ болсаңыз, сіз доғал бұрыштармен аяқталасыз.
Білемін тағдыр жоқ, өмірді өзіміз саламыз,
Бірақ бір жыл бойы құрылыс алаңына күні бойы кірпіш сүйреп апарады
Мен ескі ғимараттардың жанынан өртенген көпірлер арқылы өтемін
Естеліктер әлемі, мен полицейдей постқа іліндім...
Қартайып кететініме әлі сенбеймін
Өмір көп нәрсені үйретеді, бірақ мен жұптарды өткізіп жіберемін
Ал, барға ма?
Күнделікті боқтықтан
Төбесі кетуі мүмкін, бірақ мен жынды болғым келмейді
Таверна менің стадионым болса, мен Буффон емеспін
Мен Акинфеевпін, ең болмаса біреуін өткізіп жіберу – менің заңым
Мың қарапайым күн есімде жоқ,
Бірақ оларды бір жақсы кешке айырбастау мен үшін қадам
Қалтаңыздағы тиындардан гөрі кроссовкаларда тастар көп болса да
Біз бірдеңе шешеміз, барлық жігіттерімізді шақырып, кеттік!
Жүрек соғуы керек, аяқтар қозғалуы керек
Мен тыныштала алмаймын, тоқтама
Менің алдымда бүкіл астана ашық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз