No Christmas For Me - Zee Avi

No, there won’t be Christmas for me this year

For the simple reason being you’re not here

There won’t be eggnogs by the cozy fire

There won’t be glasses of mulled wine either

There won’t even be a Christmas tree

'cause you’re not here to light it up with me

Oh, Santa honey, won’t you bring my baby back to me?

'cause i miss him, yes, i miss him oh so dearly

I haven’t sent him his Christmas card

'cause that would mean we really are apart

The Christmas stockings are as empty as my heart

I know you’re away doing something good

But just this once, baby, if you could

You know you can, and you know should

'cause Christmas won’t be Christmas

Without you

Two days to Christmas and i’m still waiting outside

Wishing upon a star that you’ll be coming home tonight

But it was cold, it was getting late

Sadly, i crept back into bed

But then i felt a soft kiss on my cheek

I opened my eyes, and there my baby was

With me

My baby came back for me

Merry Christmas, baby

Жоқ, биыл мен үшін Рождество болмайды

Сіз бұл жерде емессіз қарапайым себеппен

Ыңғайлы оттың жанында жұмыртқалар болмайды

Бокалдар да глинтвейн болмайды

Тіпті, шырша болмайды

'себебі сіз менімен жарық  қою үшін келмегенсіз

О, Аяз ата, баламды маған қайтармайсың ба?

'себебі мен оны сағындым, иә, мен оны қатты сағындым

Мен оған жаңа жылдық картасын жіберген жоқпын

'себебі бұл біз шынымен бөлек екенімізді білдіреді

Рождестволық шұлықтар менің жүрегім сияқты бос

Сіздің жақсы нәрсе істеп жатқаныңызды білемін

Бірақ бір рет, балам, мүмкін болса

Сіз жасай алатыныңызды білесіз және керек

'себебі Рождество Рождество болмайды

Сенсіз

Рождествоға екі күн қалды, мен әлі сыртта күтіп жүрмін

Бүгін түнде үйге келетін жұлдызды тілейміз

Бірақ бұл суық болды, кеш болды

Өкінішке орай, мен төсекке қайта кірдім

Бірақ содан кейін бетімнен жұмсақ сүйгенімді сездім

Мен көзімді аштым, сонда менің балам болды

Менімен бірге

Балам мен үшін қайтып келді

Рождество құтты болсын, балақай