Төменде әннің мәтіні берілген Maneiras , суретші - Zeca Pagodinho, O Rappa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zeca Pagodinho, O Rappa
Se eu quiser fumar eu fumo
E se eu quiser beber eu bebo
Eu pago tudo o que eu consumo
Com suor de meu emprego
Confusão eu não arrumo
Mas também não peço arrêgo
Eu um dia me aprumo
Pois tenho fé no meu apego
Eu só posso ter chamego
Com quem me faz cafuné
Como o vampiro e o morcego
É o homem e a mulher
O meu linguajar é nato
Eu não estou falando grego
Tenho amores e amigos de fato
Nos lugares onde eu chego
Eu estou descontraído
Não que eu tivesse bebido
E nem que eu tivesse fumado
Pra falar da vida alheia
Mas digo sim sinceramente
Na vida a coisa mais feia
É gente que vive chorando
De barriga cheia
É gente que vive chorando
De barriga cheia
É gente que vive chorando
De barriga cheia
Темекі тартқым келсе шегемін
Ал ішкім келсе, ішемін
Мен тұтынғанның бәрін төлеймін
Жұмыстан төгілген термен
Мазасыздықты мен түзетпеймін
Бірақ мен де жеңілдік сұрамаймын
Бір күні бойым түзеледі
Өйткені мен өзімнің жақындығыма сенемін
Мен тек құшақтай аламын
Мені кіммен құшақтайсың?
Вампир мен жарғанат қалай
Бұл еркек пен әйел
Менің тілім туған
Мен грекше сөйлемеймін
Шындығында менің махаббатым мен достарым бар
Мен келген жерлерде
Мен босаңсып қалдым
Мен ішкенім емес
Тіпті мен темекі шегетін болсам да
Басқа адамдардың өмірі туралы айту
Бірақ мен шын жүректен иә деймін
Өмірде ең шіркін
Бұл жылап өмір сүретін адамдар
Толық қарынмен
Бұл жылап өмір сүретін адамдар
Толық қарынмен
Бұл жылап өмір сүретін адамдар
Толық қарынмен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз