Төменде әннің мәтіні берілген Brixton, Bronx ou Baixada , суретші - O Rappa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O Rappa
O que as paredes pichadas têm pra me dizer?
O que os muros sociais têm pra me contar?
Por que aprendemos tão cedo a rezar?
Por que tantas seitas têm aqui seu lugar?
É só regar os lírios do gueto
Que o Beethoven negro vem pra se mostrar
Mas o leite suado é tão ingrato
Que as gangues vão ganhando cada dia mais espaço
Tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo igual
Brixton, Bronx ou Baixada
A poesia não se perde
Ela apenas se converte pelas mãos do tambor
Que desabafam histórias ritmadas
Como único socorro promissor
Cada qual com seu James Brown
Salve o samba, hip-hop, reggae ou carnaval
Cada qual com seu Jorge Ben
Salve o jazz, baião e os toques da macumba também
Da macumba também, da macumba também, da macumba também
Граффити қабырғалары маған не айтады?
Әлеуметтік қабырғалар маған не айтады?
Неліктен біз намаз оқуды ерте үйренеміз?
Неліктен көптеген секталардың мұнда өз орны бар?
Тек гетто лалагүлдерін суарыңыз
Қара Бетховен өзін көрсету үшін келеді
Бірақ терлеген сүт соншалықты алғыссыз
Бұл бандалар күн сайын көбірек орын алуда
Бәрі, бәрі, бәрі, бәрі, бәрі, бәрі, бәрі, бәрі бірдей
Brixton, Bronx немесе Жүктеп алу
Поэзия жоғалған жоқ
Ол барабанның қолымен ғана түрлендіреді
Бұл ырғақты әңгімелер
Жалғыз перспективалы көмек ретінде
Әрқайсысы Джеймс Браунмен бірге
Самба, хип-хоп, регги немесе карнавалды сақтаңыз
Әрқайсысы Хорхе Бенмен
Джаз, baião және макумба рингтондарын да сақтаңыз
Макумбадан да, макумбадан да, макумбадан да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз