Fogo cruzado - O Rappa

Fogo Cruzado

Eu tô no fogo cruzado

Vivendo em fogo cruzado

E eu me sinto encurralado de novo

No Gueto o medo abala quem ainda

Corre atrás

Do fascínio que traz o medo da

Escuridão

Que é a vida

No Gueto o medo ilude e seduz

Com o poder da cocaína

Quem comanda o sucesso

Das bocas de fumo da esquina

Mas a favela não é mãe

De toda dúvida letal

Talvez seja de maneira

Mais direta e radical

O sol que assola

Esses jardins suspensos

Da má distribuição

Que arranham o céu

Mas não percebem o firmamento

Que se banham à beira-mar

Mas não se limpam por dentro

Que se orgulham do Cristo

De braços abertos, mas não abrem

As mãos

Prá novos ventos

Tô no fogo cruzado

Vivendo em fogo cruzado

Entre a Bélgica e a Índia

Entre a Jamaica e o Japão

Entre o Congo e o Canadá

Onde a guerra nunca tá

Entre o norte e o sul

Entre o mínimo e o Maximo

Denominador comum

Айқас атыс

Мен оттың ортасындамын

Айқас отта өмір сүру

Мен тағы да өзімді құлап кетемін

Геттода қорқыныштар әлі де шайқаңыз

артынан жүгіру

Қорқыныш әкелетін қызығудан

Қараңғылық

өмір деген не

Геттодан қорқып, қорқыныш алданады

Кокаиннің күшімен 

Кім табысқа қол жеткізеді

Бұрыштағы темекі шегушілерден

Бірақ фавела ана емес

Барлық өлімге әкелетін күмәндан

Мүмкін солай шығар

Неғұрлым тікелей және радикалды

Ызалаған күн

Бұл аспалы бақтар

Нашар таратудан

бұл аспанды тырналады

Бірақ олар бұл нышанды түсінбейді

Теңіз жағасында шомылатындар

Бірақ ішін тазартпайды

Мәсіхті мақтан тұтатындар

Қолдар ашық, бірақ олар ашылмайды

Қолдар

Жаңа желдерге

Мен оттың ортасындамын

Айқас отта өмір сүру

Бельгия мен Үндістан арасында

Ямайка мен Жапония арасында

Конго мен Канада арасында

Соғыс ешқашан болмаған жерде

Солтүстік пен оңтүстіктің арасында

Минималды мен максимум арасында

ортақ бөлгіш