Panic in the Streets - Zebrahead
С переводом

Panic in the Streets - Zebrahead

  • Альбом: Call Your Friends

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген Panic in the Streets , суретші - Zebrahead аудармасымен

Ән мәтіні Panic in the Streets "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Panic in the Streets

Zebrahead

Оригинальный текст

Paranoid confusion

Disarray and disillusion

Working overtime, giving up what’s mine (whoa oh oh)

Panic in the streets now

Parties in the basement

We scream for entertainment

Riots in the backyard

Peeling from the pavement

Products of our enviornment

Pre-Chorus:

If ya wanna give up from the start (Ya got it)

If ya wanna watch it fall apart (Ya got it)

If ya wanna let it break your heart (ya got it)

But if you start now

Then you’ll never stop it

Chorus:

We’re taking what we need

Party 'til we bleed

Begging on our knees

Panic in the streets

Tonight, tonight we’re alive

Permanent vacation

Loss of breath and suffocation

Turn it up to ten, fueled by medicine (woah oh oh)

Panic in the streets now

Parties in the basement

We scream for entertainment

Riots in the backyard

Peeling from the pavement

Products of our enviornment

Pre-Chorus:

If ya wanna give up from the start (Ya got it)

If ya wanna watch it fall apart (Ya got it)

If ya wanna let it break your heart (ya got it)

But if you start now

Then you’ll never stop it

Chorus:

We’re taking what we need

Party 'til we bleed

Begging on our knees

Panic in the streets

Tonight, tonight we’re alive

Take a ride on the flip side

Caught in a rip tide

Pulling us down

Leave your heart by the wayside

Grind motivation

No hesitation

Nothing left to lose but a punk rock nation

Sound the alarm

Cuz the tides are turning

To weatherteh storm

With the rep we’re earning

Try and stay calm

War gears are churning

A farewell to arms

And the bridges we’re burning

Перевод песни

Параноидты шатасу

Тәртіпсіздік және көңілсіздік

Үстеме жұмыс істеу, менікі нәрседен бас тарту (у-у)

Қазір көшелерде дүрбелең

Жертөледегі кештер

Біз ойын-сауық үшін айқайлаймыз

Артқы ауладағы тәртіпсіздік

Тротуардан пилинг

Біздің қоршаған орта өнімдері

Алдын ала хор:

Басынан бергіңіз келсе (түсіндім)

Егер оның құлағанын көргіңіз келсе (түсіндім)

Егер сіз оның жүрегіңізді жаралауына жол бергіңіз келсе (түсіндіңіз)

Бірақ  қазір бастасаңыз

Сонда сіз оны ешқашан тоқтатпайсыз

Хор:

Бізге қажет нәрсені алып жатыр

Біз қансырағанша тойлаңыз

Тізерлеп жалбарыну

Көшелерде дүрбелең

Бүгін түнде, бүгін түнде біз тіріміз

Тұрақты демалыс

Тыныс алу және тұншығу

Оны              ,                                                               | |

Қазір көшелерде дүрбелең

Жертөледегі кештер

Біз ойын-сауық үшін айқайлаймыз

Артқы ауладағы тәртіпсіздік

Тротуардан пилинг

Біздің қоршаған орта өнімдері

Алдын ала хор:

Басынан бергіңіз келсе (түсіндім)

Егер оның құлағанын көргіңіз келсе (түсіндім)

Егер сіз оның жүрегіңізді жаралауына жол бергіңіз келсе (түсіндіңіз)

Бірақ  қазір бастасаңыз

Сонда сіз оны ешқашан тоқтатпайсыз

Хор:

Бізге қажет нәрсені алып жатыр

Біз қансырағанша тойлаңыз

Тізерлеп жалбарыну

Көшелерде дүрбелең

Бүгін түнде, бүгін түнде біз тіріміз

Артқы жағында  жүріңіз

Тасқынға                                                                                                   

Бізді төмен түсіру

Жүрегіңізді жол бойында қалдырыңыз

Күрделі мотивация

Еш ойланбаңыз

Панк-рок елінен басқа жоғалтатын ештеңе қалмады

Дабыл қағу

Өйткені толқындар бұрылып жатыр

Дауылға 

Өкілмен біз табыс тауып жатырмыз

Тыныштық сақтауға тырысыңыз

Соғыс құралдары дірілдеп жатыр

Қару қоштасу

Ал біз өртеп жатқан көпірлер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз