I'm Definitely Not Gonna Miss You - Zebrahead
С переводом

I'm Definitely Not Gonna Miss You - Zebrahead

  • Альбом: Get Nice!

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Definitely Not Gonna Miss You , суретші - Zebrahead аудармасымен

Ән мәтіні I'm Definitely Not Gonna Miss You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Definitely Not Gonna Miss You

Zebrahead

Оригинальный текст

Goodbye miss misery

She waved her last goodbye

Headed for her brand new life

I’m not gonna miss you miss you

A comical tragedy

I gave you all the time

All the space that you’d ever need

I’m not gonna miss you miss you

Throw another one back

Drink to new beginnings

To the end of the line

And to you always winning

Watch our future fade to black

And the love lost thinning

Left a thorn in your side

You left my head still spinning

I’m not gonna miss you

And I’m not gonna miss you

Saying these five words to you

Will be the best thing that I ever do

Cause I’m not gonna miss you

I’m not gonna miss you

Goodbye miss misery

You told me not to beg

But now you’re on your knees

I’m not gonna miss you miss you

You said love would rescue me

Here’s your time here’s your space

Here’s your personal guarantee

I’m not gonna miss you miss you

Throw another one back

Drink to new beginnings

To the end of the line

And to you always winning

Watch our future fade to black

And the love lost thinning

Left a thorn in your side

You left my head still spinning

So goodbye

Is this how you imagined it?

If you’re not down with it

You can bitch on the internet

Burn baby burn as I inhale the smoke

And you can justify your ways as I’m starting to choke

Cuz ya love to take your time when ya got your heel on my throat

Now I’m a good for nothing piece of shit

That’s all she wrote

Перевод песни

Қайырлы болыңыз

Ол соңғы рет қол бұлғап қоштасты

Оның жаңа өміріне бет бұрды

Мен сені сағынбаймын

Күлкілі трагедия

Мен сізге барлық уақыт бердім

Сізге қажет барлық кеңістік

Мен сені сағынбаймын

Тағы біреуін артқа тастаңыз

Жаңа бастамалар үшін ішіңіз

Жолдың соңына 

Әрқашан жеңіске жету үшін

Біздің болашағымыздың қара түске боялғанын көріңіз

Ал махаббат әлсіреп қалды

Бүйрегіңде тікен  қалдырдың

Сіз менің басымды айналып қалдыңыз

Мен сені сағынбаймын

Ал мен сені сағынбаймын

Сізге осы бес сөзді айту

Мен жасаған ең жақсы               нәрсе болмақ болмақ

Себебі мен сені сағынбаймын

Мен сені сағынбаймын

Қайырлы болыңыз

Сіз маған қайыр сұрамау керектігін айттыңыз

Бірақ қазір тізе бүгіп отырсыз

Мен сені сағынбаймын

Сіз мені махаббат құтқарады дедіңіз

Міне, сіздің уақытыңыз, сіздің кеңістігіңіз

Міне, сіздің жеке кепілдігіңіз

Мен сені сағынбаймын

Тағы біреуін артқа тастаңыз

Жаңа бастамалар үшін ішіңіз

Жолдың соңына 

Әрқашан жеңіске жету үшін

Біздің болашағымыздың қара түске боялғанын көріңіз

Ал махаббат әлсіреп қалды

Бүйрегіңде тікен  қалдырдың

Сіз менің басымды айналып қалдыңыз

Сонымен қош бол

Сіз осылай елестеттіңіз бе?

 Егер бұл сіздің көңіліңізден шықпаса

Сіз интернетте қылықтай аласыз

Мен түтінді жұтқанда, нәресте күйіп қалады

Мен тұншығып бара жатқанда, сіз өз жолыңызды ақтай аласыз

Өйткені, өкшеңізді жұлдыруыма алғанда, асыққанды ұнатасыз

Қазір мен                                                                                           

Мұның бәрі оның жазғаны

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз