Anthem - Zebrahead
С переводом

Anthem - Zebrahead

  • Альбом: Broadcast to the World

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Anthem , суретші - Zebrahead аудармасымен

Ән мәтіні Anthem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anthem

Zebrahead

Оригинальный текст

I got a girlfriend

Only she don’t know it yet

I got a six string best friend (whoa, whoa)

Who sleeps with a broken neck

I want to make my mark

Change the world, with this flow

But, all this doubt in my head

It won’t let me go

Can’t you see I want to lock my door and shut out all the world surrounding me

(yeah, let me go)

Safe from the problems and the pressures caused by insecurities

Get up, get up

Let the good times roll

Get up, get up

Take my heart and my soul

Get up, get up

Let the good times roll

On and on and on and on and on

Feel like everybody else just needs to see through different eyes

From the outside looking in we shout the anthem of our lives (come on and let

me go)

And just like everybody else, I feel the pain each time I try

But I’ll fight the bitter end

To shout the anthem

The anthem of our lives (oooh)

The anthem of our lives (oooh)

I got a heartache

She’s my insecurity

I got all these on my tongue but they escape me (whoa, whoa)

I want to breakout, Carpe Diem

I know, but all this doubt in my head It won’t let me go

Can’t you see I want to find my own direction on this busy one-way street (come

on, lets me go)

Where all the influential people never bother helping me

Get up, get up

Let the good times roll

Get up, get up

Take my heart and my soul

Get up, get up

Let the good times roll

On and on and on and on and on

Feel like everybody else just needs to see through different eyes

From the outside looking in, we shout the anthem of our lives (come on and let

me go)

And just like everybody else, I feel the pain each time I try

But I’ll fight the bitter end

To shout the anthem

The anthem of our lives

This is the Anthem

Out to all the misfits

If you feel you don’t belong

If you don’t give a shit

About authority

About majority

About conformity

Shout it out

(Let us go)

(Let us go)

(Let us go)

(Let us go)

(Let us go)

(Let us go)

(Let us go)

Get up, get up

Let the good times roll

Everybody else just needs to see through different eyes

From the outside looking in, we shout the anthem of our lives

And just like everybody else, I feel the pain each time I try

But I’ll fight the bitter end

To shout the anthem

The anthem of our lives

Feel like everybody else just needs to see through different eyes

From the outside looking in, we shout the anthem of our lives (come on and let

me go)

And just like everybody else

Feel like everybody else just needs to see through different eyes

From the outside looking in we shout the anthem of our lives (come on and let

me go)

And just like everybody else, I feel the pain each time I try

But I’ll fight the bitter end

To shout the anthem

The anthem of our lives (Get up, get up, let the good times roll)

The anthem, the anthem of our lives (Get up, get up, take my heart and my soul)

(Get up, get up, let the good times roll)

(Get up, get up) the anthem of our lives

Перевод песни

Менде қыз келді

Тек ол оны әлі білмейді

Менің алты ең жақын досым бар (у-у-у-у)

Мойны сынған  ұйықтайтындар

Мен өзімнің белгісімді жасағым келеді

Осы ағынмен әлемді өзгертіңіз

Бірақ мұның бәрі менің басымда күмән тудырады

Ол мені жібермейді

Менің есігімді құлыптап, айналамдағы дүниені жауып тастағым келетінін көрмейсіз бе

(иә, мені жіберіңіз)

Қауіпсіздіктен туындаған мәселелер мен қысымдардан қауіпсіз

Тұр, тұр

Жақсы күндер өтсін

Тұр, тұр

Жүрегім мен жанымды ал

Тұр, тұр

Жақсы күндер өтсін

Қосу және қосу және қосу және қосу

Әркім әр түрлі көзбен көру керек сияқты

Сырттан ішімізге                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

мен барамын)

Басқалар сияқты мен де тырысқан сайын ауыруды сезінемін

Бірақ мен ащы аяғымен күресемін

Гимнді айқайлау үшін

Біздің өміріміздің әнұраны (oooh)

Біздің өміріміздің әнұраны (oooh)

Менің жүрегім ауырды

Ол менің сенімсіздігім

Менің бәрін тілімде                                                                        Бірақ олар менен қашып құтылады

Мен жарылғым келеді, Карп Дием

Мен білемін, бірақ мұның бәрі менің басымда мені жібермейді

Көріп отырғаныңыздай, мен бұл бос емес көшеде өз басымды тапқым келеді (келу)

қосулы, кетейін)

Онда барлық ықпалды адамдар маған көмектесуге ешқашан алаңдамайды

Тұр, тұр

Жақсы күндер өтсін

Тұр, тұр

Жүрегім мен жанымды ал

Тұр, тұр

Жақсы күндер өтсін

Қосу және қосу және қосу және қосу

Әркім әр түрлі көзбен көру керек сияқты

Сырттан ішке қарап              өміріміздің                                      айғайлаймыз (кел            

мен барамын)

Басқалар сияқты мен де тырысқан сайын ауыруды сезінемін

Бірақ мен ащы аяғымен күресемін

Гимнді айқайлау үшін

Өміріміздің әнұраны

Бұл Әнұран

Барлық сәйкес келмейтіндерге

Өзіңізді тиесілі емес деп санасаңыз

                                                                                                                      

Билік туралы

Көпшілік туралы

Сәйкестік туралы

Айқайлаңыз

(Кеттік)

(Кеттік)

(Кеттік)

(Кеттік)

(Кеттік)

(Кеттік)

(Кеттік)

Тұр, тұр

Жақсы күндер өтсін

Қалғандардың барлығы әртүрлі көзбен көруі керек

Сырттан ішке қарасақ, өміріміздің әнұранын айтамыз

Басқалар сияқты мен де тырысқан сайын ауыруды сезінемін

Бірақ мен ащы аяғымен күресемін

Гимнді айқайлау үшін

Өміріміздің әнұраны

Әркім әр түрлі көзбен көру керек сияқты

Сырттан ішке қарап              өміріміздің                                      айғайлаймыз (кел            

мен барамын)

Және басқалар сияқты

Әркім әр түрлі көзбен көру керек сияқты

Сырттан ішімізге                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

мен барамын)

Басқалар сияқты мен де тырысқан сайын ауыруды сезінемін

Бірақ мен ащы аяғымен күресемін

Гимнді айқайлау үшін

Біздің өміріміздің әнұраны (Тұр, тұр, жақсы уақыттар серпілсін)

Әнұран, өміріміздің гимні (Тұр, тұр, жүрегім мен жанымды ал)

(Тұр, тұр, жақсы уақытты айналдырсын)

(Тұр, тұр) өміріміздің әнұраны

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз