Төменде әннің мәтіні берілген Nur einmal noch , суретші - Zaunpfahl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zaunpfahl
Ich sah in dein Gesicht
Und wusste ganz genau
Was es zu bedeuten hat
Denn so schaut niemand
Wenn er sagen will
Ich liebe dich
Ununterbrochen formten
deine Lippen Worte
Die wohl erklären sollten
Was hier falsch lief und was nicht
Und dass es richtig ist zu gehen
Ich sah in deine Augen
Kalt und leer
Ich wollte sie ergründen
Doch du hast sie geschlossen
Ich glaub du hast’s bemerkt
Nur ein einziges Mal noch
streich ich dir durchs Haar
Es ist dir wohl unangenehm
Du drehst dich langsam weg
Und gehst einfach zur Tür
Und sagst, dass es richtig ist zu gehen,
richtig ist zu gehen
Мен сенің жүзіңе қарадым
Және нақты білді
Ол нені білдіреді
Өйткені ешкім ондай емес
Айтқысы келсе
Мен сені жақсы көремін
Үздіксіз пішінделген
сіздің ерніңіздегі сөздер
Бұл түсіндіру керек шығар
Мұнда не болды, не болмады
Және бұл барған дұрыс
Мен сенің көздеріңе қарадым
суық және бос
Мен оларды зерттегім келді
Бірақ сен оларды жаптың
Сіз байқадыңыз деп ойлаймын
Тағы бір рет
Мен сенің шашыңды сипадым
Сізге ыңғайсыз болуы керек
Ақырын бұрылып кетесің
Және жай ғана есікке барыңыз
Және бұл дұрыс деп айтыңыз
кеткені дұрыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз