Miss Q-N - Zap Mama
Төменде әннің мәтіні берілген Miss Q-N , суретші - Zap Mama аудармасымен
Ән мәтіні Miss Q-N "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miss Q-N
Zap Mama
Оригинальный текст
When i was a little child i dreamed to be a princess
When i tried to be this princess i dreamed to meet a prince
When i was this princess i dreamed to be a queen
When i was this princess i dreamed to meet a prince
Travelling from the north to the south
Travelling from the north to the south, southern stories
South to the east
East to the west
We all looking for the best
Travelling from the south to the north, northern stories
North to the east
East to the west
Were all looking for the best
When i met this prince i dreamed to be a queen
When i tried to be this queen i dreamed to meet a king
When i was with this prince i dreamed to be a queen
When i was this queen i did not know what to do with this prince
Travelling from the north to the south, southern stories
South to the east
East to the west
We all looking for the best
Travelling from the south to the north, northern stories
North to the east
East to the west
Were all looking for the best
When i was this queen like society tell us to be
I reliezed that i was indeed i was empty inside
When i was this queen (2:30 in song hard to understand)
I relized that i wanna be…
I wanna be, i wanna be, i wanna be me
Travelling from the north to the south, southern stories
South to the east
East to the west
We all looking for the best
Travelling from the south to the north, northern stories
North to the east
East to the west
Were all looking for the best
Dont try to be somebody else
Dont try just be…
Перевод песни
Мен кішкентай кезімде ханшайым болуды армандайтынмын
Мен бұл ханшайым болуға тырысқанда, мен ханзадамен кездесуді армандадым.
Мен ханшайым болғанымда патшайым болуды армандадым
Мен осы ханшайым кезімде бір ханзадамен кездесуді армандадым
Солтүстіктен оңтүстікке саяхаттау
Солтүстіктен оңтүстікке саяхаттау, оңтүстік оқиғалары
Оңтүстіктен шығысқа
Шығыстан батысқа
Біз барлығымыз ең жақсысын іздейміз
Оңтүстіктен солтүстікке саяхаттау, солтүстік оқиғалары
Солтүстіктен шығысқа
Шығыстан батысқа
Барлығы ең жақсысын іздеді
Мен бұл ханзаданы кездестіргенде, мен ханшайым болуды армандадым
Мен патшайым болуға тырысқанда, мен патшаны кездестіруді армандадым.
Осы ханзадамен бірге болғанымда мен ханшайым болуды армандадым
Мен бұл патшайым болған кезде бұл ханзадамен не істерімді білмедім
Солтүстіктен оңтүстікке саяхаттау, оңтүстік оқиғалары
Оңтүстіктен шығысқа
Шығыстан батысқа
Біз барлығымыз ең жақсысын іздейміз
Оңтүстіктен солтүстікке саяхаттау, солтүстік оқиғалары
Солтүстіктен шығысқа
Шығыстан батысқа
Барлығы ең жақсысын іздеді
Мен бұл патшайым болған кезімде қоғам айтқандай
Мен іштей бос екенімді түсіндім
Мен бұл патшайым болған кезде (2:30 әнде түсіну қиын)
Мен болғым келетінін түсіндім...
Мен болғым келеді, болғым келеді, мен болғым келеді
Солтүстіктен оңтүстікке саяхаттау, оңтүстік оқиғалары
Оңтүстіктен шығысқа
Шығыстан батысқа
Біз барлығымыз ең жақсысын іздейміз
Оңтүстіктен солтүстікке саяхаттау, солтүстік оқиғалары
Солтүстіктен шығысқа
Шығыстан батысқа
Барлығы ең жақсысын іздеді
Басқа болуға тырыспаңыз
Тек болуға тырыспаңыз…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз