Nostalgie Amoureuse - Zap Mama
С переводом

Nostalgie Amoureuse - Zap Mama

Альбом
Seven
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312720

Төменде әннің мәтіні берілген Nostalgie Amoureuse , суретші - Zap Mama аудармасымен

Ән мәтіні Nostalgie Amoureuse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nostalgie Amoureuse

Zap Mama

Оригинальный текст

That night I was walking and walking

I found myself in an open square

The square was dirty full of garbage

Paper plastic tin cans

There where people sleeping on the benches

With blankets made of cardboard

I wasn’t comfortable

And I judged from what I saw

Stinking filth contempt

One of them smiles at me and says

'Hey, don’t go losing your today

Hiding your soul

In your solitude

I’ve skipped from society

And a token that keeps us true

Keeps us true

'Your face is my life,' he says

'And the day shines better for the view

The birds talk amongst themselves

And their words tell tales of you

Tales of you

'We are the winners

If we unclose our eyes

The feeling’s not what it seems

The healing waits in our skies

Wait in our sky

Wait in our sky

'Hey there

Before you walk away

Show me the smile that says

'I'm not alone'

You see what you want in me

Because this crazy life

This crazy life

This crazy life is my home

We are the winners

If we unclose our eyes

The feeling’s not what it seems

The healing waits in our sky

Wait in our sky

'Hey there

Before you walk away

Show me the smile that says

'I'm not alone'

Oh you see

What you want in me

Because this crazy life

This crazy life

This crazy life is my home

This crazy life is my home

We are the winners

If we unclose our eyes

The feeling’s not what it seems

The healing waits in our sky

Waits in our sky

Перевод песни

Сол түні мен серуендеп, серуендеп жүрдім

Мен өзімді ашық алаңда таптым

Алаң қоқысқа толы лас

Пластмассадан жасалған қаңылтыр банкалар

Онда адамдар орындықтарда ұйықтап жатыр

Картоннан  көрпелері бар

Маған  ыңғайлы болмады

Мен көргенімнен соттадым

Сасық лас жек көрушілік

Олардың бірі маған  күлімсіреді деді

"Ей, бүгінгі күніңді жоғалтпа

Жаныңды жасыру

Жалғыздығыңда

Мен қоғамнан шығып кеттім

Және бізді ақиқат  таятын белгісі

Бізді шындықпен сақтайды

'Сіздің жүзіңіз менің өмірім - менің өмірім », - дейді ол

«Ал күн көрініс үшін жақсырақ жарқырайды

Құстар өзара сөйлеседі

Олардың сөздері сіз туралы әңгімелейді

Сіз туралы ертегілер

«Біз жеңімпазбыз

Көзімізді  ашсақ

Сезім ол көрінетіндей емес

Біздің аспанымызда ем күтеді

Аспанымызда күтіңіз

Аспанымызда күтіңіз

'Сәлем

Кетпес бұрын

Маған деген күлкіні көрсетіңіз

'Мен жалғыз емеспін'

Менен не қалайтыныңызды көресіз

Өйткені бұл ақылсыз өмір

Бұл жынды өмір

Бұл ақылсыз өмір менің үйім

Біз жеңімпазбыз

Көзімізді  ашсақ

Сезім ол көрінетіндей емес

Біздің аспанымызда ем күтеді

Аспанымызда күтіңіз

'Сәлем

Кетпес бұрын

Маған деген күлкіні көрсетіңіз

'Мен жалғыз емеспін'

О көрдің бе

Менде не қалайсыз

Өйткені бұл ақылсыз өмір

Бұл жынды өмір

Бұл ақылсыз өмір менің үйім

Бұл ақылсыз өмір менің үйім

Біз жеңімпазбыз

Көзімізді  ашсақ

Сезім ол көрінетіндей емес

Біздің аспанымызда ем күтеді

Аспанымызда күтеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз