Төменде әннің мәтіні берілген Pentru linistea ta , суретші - Zale, Paula Seling аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zale, Paula Seling
e mai bine cate o data sa-ti tii gura inchisa
sa-ti lasi faptele sa-ti vorbeasca in lipsa
fiind plecat cu capul dupa liniste
cel ce are gandul bland protejat e
ma plimb printre pomi
bucuros ascult o arie din natura
cu fiori din vant daca vrei mai mult
sa muncesti mai mult de acum
si sa mergi zambind chiar daca e cel mai greu drum
fara ofuri, ofuri, ofuri pentru tine si-ai tai
lasa muzica mea sa te duca unde vrei
nu vreau ofuri, ofuri in anii cei grei
eu plec ramai cu bine fii ok
oamenii mei ma stiu nebun
de muzica nebun de legat
cand m-afund in fum si nu-mi pasa de drum
delegat sa fiu un voiajor nu va spun
nimic nu ma va dezlega de tot ce am mai bun
nu caut vre’o iubire intr-un bob de amintire
cand fiecare zi imi dicteaza simpla fericire
ascuns intr-un sicriu de carne raman viu destinul meu
va fi sa fiu ce stiu sa fiu
si imi place ca e pace
tot ce ar putea sa ma atace e o ploaie rece
care bine ar face ca
uneori e placut sa fii picurat de stropi
doar sa auzi o percutie care coboara prin plopi
si trecand pe alei sa nu simti vreodata frig
incojurat de cei care te iubesc pentru nimic
hai sa strangem toate rautatile
sa facem un foc sa ne incalzim inimile
ауызды бір рет жапқан дұрыс
сіздің істеріңіз сізге сырттай сөйлессін
басын үнсіз қалдырды
Нәзік ойды қорғайтын адам
Мен ағаштардың арасында жүремін
Мен табиғаттың бір аймағын қуана тыңдаймын
егер көбірек қаласаңыз, желде салқын
бұдан былай көп жұмыс істеу
және ең қиын жолда да күліп жүріңіз
Сізге және өзіңізге арналған құрбандықтарсыз, құрбандықтарсыз
Менің музыкам сені қалаған жерге апарсын
Қиын жылдарда құрбандық, құрбандық қажет емес
Мен кетемін, сау болыңыз, жақсы болыңыз
Менің халқым мені жынды біледі
байлауға арналған ақылсыз музыка
Мен түтінге батып, жолға мән бермегенде
Делегат саяхатшы боламын мен саған айтпаймын
Мені бар жақсылығымнан ештеңе босатпайды
Жад моншақтарынан махаббат іздемеймін
күн сайын менің қарапайым бақытымды талап еткенде
ет табытына тығылған тағдырым тірі қалады
ол мен білетіндей болады
және маған бұл тыныштық ұнайды
Маған шабуыл жасауы мүмкін тек суық жаңбыр
бұл жақсы болар еді
кейде тамшылау жақсы
тек теректер арасынан соқпалы дыбысты есту үшін
ал аллеялармен серуендеу ешқашан суықты сезінбейді
сені бекер жақсы көретіндердің қоршауында
барлық зұлымдықты жинап алайық
жүрегімізді жылыту үшін от жағу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз