Playing with Fire - Ovi, Paula Seling

Girl, girl, girl can’t you see

what you do to me, tonight

Boy, boy, boy, if you’re mean

I will start a fight tonight

You and I we could try to stop

Oh boy till you drop

If we get together now

we’ll burn this place down

You and me, can’t you see,

we’re playing with fire

Tell me now,

do you feel this burning desire?

Don’t stop, make it rock,

it’s taking us higher

Could it be just a dream?

Are you running away?

Boy, boy boy, want a fight?

Come and stay with me for night

Girl, girl, girl, are you sure

I ain’t here to fight, alright?

You and I we could try to stop

Oh boy till you drop

If we get together now

we’ll burn this place down

You and me, can’t you see,

we’re playing with fire

Tell me now,

do you feel this burning desire?

Don’t stop, make it rock,

it’s taking us higher

Could it be just a dream?

Are you running away?

If we get together now

we’ll burn this place down

Қыз, қыз, қыз көре алмайсың

бүгін түнде маған не істейсің

Балам, балам, балам, егер сіз жаман болсаңыз

Мен бүгін күрес бастаймын

Сіз және мен тоқтауға тырысуымыз мүмкін

О, балам, сен құлағанша

Егер біз қазір жиналсақ

бұл жерді өртеп жібереміз

Сен де, мен де, көре алмайсың ба,

отпен ойнаймыз

Маған қазір айт,

сіз осы жалынды тілекті сезінесіз бе?

Тоқтамаңыз, оны жарқ етіңіз,

Бұл бізді жоғары қабылдауда

Бұл жай ғана арман болуы мүмкін бе?

Сіз қашып жатырсыз ба?

Бала, бала, төбелескіңіз келе ме?

Келіңіз де, түнге менімен бірге болыңыз

Қыз, қыз, қыз, сен сенімдісің бе

Мен төбелесу үшін келген жоқпын, солай ма?

Сіз және мен тоқтауға тырысуымыз мүмкін

О, балам, сен құлағанша

Егер біз қазір жиналсақ

бұл жерді өртеп жібереміз

Сен де, мен де, көре алмайсың ба,

отпен ойнаймыз

Маған қазір айт,

сіз осы жалынды тілекті сезінесіз бе?

Тоқтамаңыз, оны жарқ етіңіз,

Бұл бізді жоғары қабылдауда

Бұл жай ғана арман болуы мүмкін бе?

Сіз қашып жатырсыз ба?

Егер біз қазір жиналсақ

бұл жерді өртеп жібереміз