Dreamer - Zahna
С переводом

Dreamer - Zahna

Альбом
Red For War
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221360

Төменде әннің мәтіні берілген Dreamer , суретші - Zahna аудармасымен

Ән мәтіні Dreamer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dreamer

Zahna

Оригинальный текст

(I think I’m falling asleep

I think I’m out in the deep

I think I’m ready to break

I think I’m almost awake!)

Whoa, whoa, whoa, yeah!

Whoa, whoa, yeah!

I’ve seen you like this here before

Your heart was crushed and on the floor

I know you’re fading out

This wasn’t the life that you had dreamed

You wanna sleep and let it be

But hear me out right now

When all is at your feet

And all the world waits

Can you reach?

Can you reach?

Can you reach?

Can you hold out and reach it?

Or will you fail the test?

Are you blinded by the mess

In your head?

In your head?

All the things that left you for dead?

(All your dreams unsaid)

You’re so into your mind that you can’t stop

You’re holding back with all you’ve got

But is this who you are?

You can’t deny your heart’s not there

Your pain is spreading everywhere

Will you surrender here?

(I think I’m falling asleep

I think I’m out in the deep

I think I’m ready to break

I think I’m almost awake!)

Don’t lie now, I saw it in your eyes

I saw it in your eyes

I know it’s still inside

When all is at your feet

And all the world waits

Can you reach?

Can you reach?

Can you reach?

Can you hold out and reach it?

Or will you fail the test?

Are you blinded by the mess

In your head?

In your head?

All the things that left you for dead?

(All your dreams unsaid)

Перевод песни

(Мен ұйықтап жатырмын деп ойлаймын

Мен тереңде жатырмын деп ойлаймын

Мен бұзуға  дайынмын деп ойлаймын

Мен оянып қалдым деп ойлаймын!)

Уау, иә, иә!

Иә, иә!

Мен сені осы жерден бұрын көргенмін

Жүрегің езіліп, төмен қалып қалды

Мен сіздің өшіп жатқаныңызды білемін

Бұл сен армандаған өмір емес еді

Ұйқыңыз келеді, болсын

Бірақ мені дәл қазір тыңдаңыз

Барлығы сіздің аяғыңызда болғанда

Ал бүкіл әлем күтеді

Сіз жете аласыз ба?

Сіз жете аласыз ба?

Сіз жете аласыз ба?

Сіз шыдап, оған жете аласыз ба?

Әлде сынақтан өте алмайсыз ба?

Тәртіпсіздіктен көзіңіз  соқыр болды ма?

Сіздің басыңызда?

Сіздің басыңызда?

Сізді өлімге қалдырған барлық нәрселер?

(Барлық армандарыңыз айтылмаған)

Сіз өзіңіздің ойыңызша, сіз тоқтай алмайсыз

Сіз қолыңыздағы барлық нәрселерді ұстайсыз

Бірақ бұл сіз бе?

Жүрегіңіздің жоқ екенін жоққа шығара алмайсыз

Ауыруы барлық жерге таралып жатыр

Сіз осында берілесіз бе?

(Мен ұйықтап жатырмын деп ойлаймын

Мен тереңде жатырмын деп ойлаймын

Мен бұзуға  дайынмын деп ойлаймын

Мен оянып қалдым деп ойлаймын!)

Енді өтірік айтпа, мен оны сенің көзіңнен көрдім

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Мен оның әлі ішінде екенін білемін

Барлығы сіздің аяғыңызда болғанда

Ал бүкіл әлем күтеді

Сіз жете аласыз ба?

Сіз жете аласыз ба?

Сіз жете аласыз ба?

Сіз шыдап, оған жете аласыз ба?

Әлде сынақтан өте алмайсыз ба?

Тәртіпсіздіктен көзіңіз  соқыр болды ма?

Сіздің басыңызда?

Сіздің басыңызда?

Сізді өлімге қалдырған барлық нәрселер?

(Барлық армандарыңыз айтылмаған)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз