If There is Love - Lost in Separation
С переводом

If There is Love - Lost in Separation

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248750

Төменде әннің мәтіні берілген If There is Love , суретші - Lost in Separation аудармасымен

Ән мәтіні If There is Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If There is Love

Lost in Separation

Оригинальный текст

These secrets are burning through my tongue

I tried to swallow them all

Like they’re the breath in my lungs

«Just hold on» you begged of me

Sew my bones to my skin

I’m racing toward my end

I don’t have to close my eyes

To see what haunts me

My mortal agony

Taunting so endlessly

Tie me to the stake

I’m dreaming wide awake

Have I lost my way?

Will I accept this is my fate?

I am powerless

With my head in the clouds

But I’m not looking down

I thought you had more faith in me

You watched me burn so shamelessly

I am powerless

To all these dying things I love

I am broken

I am broken

Innocence feels so far from me

If I could take this back

God I’d take it back

You can’t return the spoils of war you keep

There are no silver linings

Only a bullet through the heart

If there is love in all of us

I guess it’s only for ourselves

Have I lost my way?

Will I accept this is my fate?

I am powerless

With my head in the clouds

But I’m not looking down

I thought you had more faith in me

You watched me burn so shamelessly

I am powerless

To all these dying things I love

I am broken

I am broken

So you can throw me to the flames

Just to burn for your mistakes

I have nothing left

Through the heart we were once the same

Through the heart we were once the same

I could watch every well run dry but that could never rinse this blood from

your hands

Through the heart we were once the same but your pride dragged you into the

fucking grave

If there is love in all of us

I guess it’s only for ourselves

Перевод песни

Бұл құпиялар менің тілімде өртеніп жатыр

Мен олардың бәрін жұтуға тырыстым

Олар менің өкпемдегі тыныс сияқты

Менен "ұстап тұр" деп жалбардың

Сүйектерімді теріме                                     тері                                                                                                                                сү   сүйектер      сүйектер 

Мен өз аяғыма қарай жүгіріп келемін

Менің көзімді жабудың қажеті жоқ

Мені не мазалап жүргенін көру үшін

Менің өлім азабы

Тоқтаусыз келекелеу

Мені бағанға  байлаңыз

Мен ояу армандаймын

Мен жолымды адастырдым ба?

Мен мұны қабылдаймын ба, менің тағдырым ба?

Мен қуатсызмын

Басым бұлттарда 

Бірақ мен төмен қарамаймын

Сенің маған деген сенімің артады деп ойладым

Сіз мені ұялмай күйдіріп жатқанымды көрдіңіз

Мен қуатсызмын

Осы өліп жатқан нәрселердің барлығын жақсы көремін

Мен сындым

Мен сындым

Кінәсіздік маған өте алыс сияқты

Бұны қайтарып алатын болсам

Құдай мен оны қайтарып алар едім

Ұстаған олжаңызды  қайтара алмайсыз

Күміс астарлар  жоқ

Жүректен өткен оқ қана

Бәрімізде махаббат болса

Бұл тек өзімізге арналған деп ойлаймын

Мен жолымды адастырдым ба?

Мен мұны қабылдаймын ба, менің тағдырым ба?

Мен қуатсызмын

Басым бұлттарда 

Бірақ мен төмен қарамаймын

Сенің маған деген сенімің артады деп ойладым

Сіз мені ұялмай күйдіріп жатқанымды көрдіңіз

Мен қуатсызмын

Осы өліп жатқан нәрселердің барлығын жақсы көремін

Мен сындым

Мен сындым

Сондықтан сен мені жалынға тастай аласың

Қателіктеріңіз үшін күйіп қалу үшін

Менде ештеңе қалмады

Жүрек арқылы біз бір кездері бірдей болдық

Жүрек арқылы біз бір кездері бірдей болдық

Мен әрбір құдықтың құрғап жатқанын бақылай алатынмын, бірақ бұл қанды ешқашан шайып тастай алмайды

сіздің қолдарыңыз

Жүрек арқылы біз бір кездері                                 Бірақ сенің намысың сені ішке тартып әкетті

лас моласы

Бәрімізде махаббат болса

Бұл тек өзімізге арналған деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз