Remedy - Zac Brown Band
С переводом

Remedy - Zac Brown Band

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231260

Төменде әннің мәтіні берілген Remedy , суретші - Zac Brown Band аудармасымен

Ән мәтіні Remedy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Remedy

Zac Brown Band

Оригинальный текст

I’ve been looking for a sound

That makes my heart sing

Been looking for a melody

That makes the church bells ring

Not looking for the fame

Or the fortune it might bring

In love, in music, in life

Jesus preached the golden rule

Buddha taught it too

Gandhi said eye for an eye

Makes the whole world go blind

With a little understanding

We can break these chains

That we’ve been handed

I’ve got the medication

Love is the remedy

Pray to be stronger and wiser

Know you get what you give

Love one another

Amen (amen), amen

I’ve been thinking about the mark

That I’ll be leaving

Been looking for a truth

I can believe in

I got everything I need

Let this heart be my guide

In love, in music, in life

I’m not saying I’m a wise man

Heaven knows there’s much that I’m still finding

Making my way down this winding road

Holding on to what I love

Yeah, and leaving the rest behind

For love, for music, for life

Pray to be stronger and wiser

Know you get what you give

Love one another

(Love is the remedy)

We’re all in this world together

Life’s a gift that we have to treasure

Happiness, now that is the measure

Love is the remedy

(Love is the remedy)

Everyone can be forgiven

One love and one religion

Open up your heart and listen

Love is the remedy

Pray to be stronger and wiser

And know you get what you give

God is love one another

Amen (amen), amen, amen (amen)

Перевод песни

Мен дыбыс іздедім

Бұл менің жүрегімді әнге айналдырады

Әуен іздедім

Бұл шіркеу қоңырауларын соғады

Атақ іздемей

Немесе ол әкелуі мүмкін сәттілік

Махаббатта, музыкада, өмірде

Иса алтын ережені уағыздады

Будда да үйреткен

Ганди көзге көз деді

Бүкіл әлемді соқыр етеді

Біраз түсінігімен

Біз бұл тізбектерді бұза аламыз

Бізге тапсырылғаны

Менде дәрі бар

Сүйіспеншілік - бұл ем

Күшті және дана болу үшін дұға етіңіз

Не берсең соны алатыныңды біл

Бір-біріңді сүй

Әумин (әмин), әмин

Мен белгі туралы ойладым

Мен кететін боламын

Шындықты іздедім

Мен сене аламын

Маған қажет бәрі       алдым

Бұл жүрек менің жолбасшым болсын

Махаббатта, музыкада, өмірде

Мен өзімді дана адаммын деп айтпаймын

Аспан менің әлі тауып жатқаным көп екенін біледі

Осы бұралған жолмен жүріп келе жатырмын

Мен жақсы көретін нәрсені ұстану

Ия, ал қалғандарын артта қалдыру

Махаббат үшін, музыка үшін, өмір үшін

Күшті және дана болу үшін дұға етіңіз

Не берсең соны алатыныңды біл

Бір-біріңді сүй

(Махаббат - бұл ем)

Бұл әлемде бәріміз біргеміз

Өмір - бұл біз бағалайтын сыйлық

Бақыт, енді бұл  өлшем

Сүйіспеншілік - бұл ем

(Махаббат - бұл ем)

Барлығын кешіруге болады

Бір махаббат, бір дін

Жүрегіңізді  ашыңыз және тыңдаңыз

Сүйіспеншілік - бұл ем

Күшті және дана болу үшін дұға етіңіз

Және сіз берген нәрсені алатыныңызды біліңіз

Құдай бір-бірін сүю

Әумин (әумин), әмин, әумин (әмин)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз