Төменде әннің мәтіні берілген Family Table , суретші - Zac Brown Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zac Brown Band
It’s just an old piece of wood
On top of four legs
It’s got a few coffee stains, and a thousand marks from «god knows when»
Ain’t too many things, that could stand the test of time
But this family table’s held together by a love that never dies
So won’t you come on in?
Supper’s almost done
Go ahead and call your friends
'Cause we got room for everyone
Let’s make some memories, 'round this 9 foot pine
Pull up a chair and stay a while, at the family table
Family table
It’s the cornerstone that held us all up
Through the best of times
And be that way when times got tough
We blew the candles out
In our walk through time
This family table’s bound together by love that never dies
So won’t you come on in?
Supper’s almost done
Go ahead and call your friends
'Cause we got room for everyone
Let’s make some memories, 'round this 9 foot pine
Pull up a chair, stay a while
Gather round, hand in hand
Close our eyes and bow our heads
Thank the lord for everything he’s done, and for everyone
At the family table
So please come on in, when your work is done
Go 'head and wash your hands
And gather 'round with everyone
Makin' some memories, 'round this 9 foot pine
No other place can ease your mind, like a family table
Family table
At the family table
Family table
Бұл жай ғана ескі ағаш
Төрт аяқтың төбесінде
Бірнеше кофе дақтары бар, ал «Құдай қашан біледі»
Уақыт сынауына төтеп бере алатын тым көп нәрсе емес
Бірақ бұл отбасылық үстел ешқашан қайтыс болмайтын махаббатпен бірге өткізіледі
Ендеше, кірмейсіз бе?
Кешкі ас та бітті
Жалғастырып, достарыңызға қоңырау шалыңыз
'Себебі біз бәріне орын алдық
Осы 9 фут қарағайдың айналасында біраз естеліктер жасайық
Орындықты көтеріп, отбасылық үстелде біраз отырыңыз
Отбасылық дастархан
Бұл бізді ұстап тұрған іргетас
Ең жақсы уақытта
Қиын кезде де солай болыңыз
Біз шамдарды сөндірдік
Уақыт арқылы серуендеуімізде
Бұл отбасылық үстел ешқашан қайтыс болмайтын махаббатпен байланысты
Ендеше, кірмейсіз бе?
Кешкі ас та бітті
Жалғастырып, достарыңызға қоңырау шалыңыз
'Себебі біз бәріне орын алдық
Осы 9 фут қарағайдың айналасында біраз естеліктер жасайық
Орындықты тартып, біраз уақыт тұрыңыз
Қол ұстасып, айнала жинал
Көзімізді жұмып, басымызды иеміз
Иемізге оның барлық істері үшін және барлығы үшін рахмет
Отбасылық үстелде
Сондықтан жұмыс |
Барыңыз да, қолыңызды жуыңыз
Және барлығымен бірге жиналыңыз
Осы 9 фут қарағайдың айналасында біраз естеліктер жасаңыз
Отбасылық үстел сияқты басқа ешбір орын сіздің ойыңызды жеңілдете алмайды
Отбасылық дастархан
Отбасылық үстелде
Отбасылық дастархан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз