Төменде әннің мәтіні берілген Bittersweet , суретші - Zac Brown Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zac Brown Band
Can’t tell where the sky begins and the water ends
No clouds to hide the sun
Waves playing me a symphony upon the sand
As I lay drifting on the ocean with this bottle in my hand
Sat down on the boardwalk for a little while
Your memory my company
Something about this place had a way to make you smile
You always loved the sound of waves
The wind whistling across my bottle still can’t blow away the sorrow
That tomorrow you won’t be here with me
So I raise it up and toast the day we met
Won’t forget the way you love me, amazing way you love me
It’s bittersweet, you see
You’re not here but I can feel you
Every memory is on the tip of my tongue
Close my eyes, see your face, hold on tight to yesterday
And when I wake, it was just a dream
It’s bittersweet
Doctor said there’s nothing we can do
Took my hand said take me home
To the only place half a chance to take the pain away
Let me feel alive before I go
You said life is only borrowed
So let’s wash away our sorrow
That tomorrow I won’t be here with you
Go and live your life with no regrets and don’t forget how much I love you
I love you
It’s bittersweet, you see
You’re not here but I can feel you
Every memory is on the tip of my tongue
Close my eyes, see your face, hold on tight to yesterday
And when I wake, it was just a dream
It’s bittersweet
I brought you back just like you wanted
So you don’t ever have to leave
And when I poured you across the southern sky, I couldn’t help but to cry
I know you finally got your wings
Bitter-bittersweet
Bittersweet
The wind whistling across my bottle still can’t blow away the sorrow
That tomorrow you won’t be here with me
So I raise it up and toast the day we met
Won’t forget the way you love me, amazing way you love me
It’s bittersweet
Аспанның басталып, судың қай жерде бітетінін айта алмаймын
Күнді жасыратын бұлт жоқ
Толқындар құм үстінде симфония ойнап жатыр
Мен мұхиттағы мұхитқа қолыммен жүрсем
Біраз уақыт бойы тақтайшада отырды
Сіздің жадыңыз менің компаниям
Бұл жерде бір нәрсе сізді күлдіруге мүмкіндік берді
Сіз әрқашан толқындардың дыбысын ұнататынсыз
Менің бөтелкеде ысқырған жел әлі күнге дейін қайғыны жоя алмайды
Ертең сіз менімен бірге болмайсыз
Сондықтан мен оны тәрбиелеп, кездестірген күнді тосттармын
Мені қалай жақсы көретініңді ұмытпаймын, сен мені қалай жақсы көресің
Бұл ащы тәтті, көріп тұрсың
Сіз бұл жерде емессіз, бірақ мен сізді сезінемін
Әр жад менің тілімнің ұшында
Көзімді жабыңыз, жүзіңізді көріңіз, кешегі мық ұстаңыз
Ал мен оянсам, бұл жай ғана түс
Бұл ащы тәтті
Дәрігер біздің қолымыздан ештеңе келмейтінін айтты
Мені үйге қолымды ұстадым
Ауырсынуды кетірудің жарты мүмкіндігі бар жалғыз жерде
Мен барар алдында өзімді тірі сезінуге рұқсат етіңіз
Сіз өмірді тек қарызға алғаныңызды айттыңыз
Ендеше қайғымызды жуайық
Ертең мен сенімен бірге болмаймын
ӨМІРІҢІЗДІ ӨМІРІҢІЗДІ ӨЗІҢІЗДІ ӨЗІҢІЗДІ ӨЗІҢІЗДІ ӨЗІҢІЗДІ ӨЗГЕРТІҢІЗ ЖӘНЕ СІЗДІҢ ҚАНДАЙМЫН
Мен сені жақсы көремін
Бұл ащы тәтті, көріп тұрсың
Сіз бұл жерде емессіз, бірақ мен сізді сезінемін
Әр жад менің тілімнің ұшында
Көзімді жабыңыз, жүзіңізді көріңіз, кешегі мық ұстаңыз
Ал мен оянсам, бұл жай ғана түс
Бұл ащы тәтті
Мен сені қалағандай қайтардым
Сондықтан сіз ешқашан кетуге тура келмейді
Мен сені оңтүстік аспанға төгіп жібергенде, мен жылаудан басқаны ұстай алмадым
Ақырында қанаттарыңызды алғаныңызды білемін
Ащы-тәтті
Ащы тәтті
Менің бөтелкеде ысқырған жел әлі күнге дейін қайғыны жоя алмайды
Ертең сіз менімен бірге болмайсыз
Сондықтан мен оны тәрбиелеп, кездестірген күнді тосттармын
Мені қалай жақсы көретініңді ұмытпаймын, сен мені қалай жақсы көресің
Бұл ащы тәтті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз