Summer Rain - Zaa
С переводом

Summer Rain - Zaa

Альбом
What About
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184480

Төменде әннің мәтіні берілген Summer Rain , суретші - Zaa аудармасымен

Ән мәтіні Summer Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Summer Rain

Zaa

Оригинальный текст

Like you’ve killed all the lies,

Like the sugar and spice,

Ice in your eyes, oh yeah,

Ice that burns my eyes.

Joyful but blue,

So untrue but true,

Your darkness,

It shines brighter than the stars.

Like the summer rain,

Like the winter Sun,

Like you wanna die,

Just to have some fun.

There is more than one goodbye,

I am high when you are high,

I don’t care, just get me tied,

Swallow all the tears I’ve cried!

I am poison and cure,

I am filthy I’m pure,

I am blind but you are my sight,

You’re my score, you are my fight!

Like the summer rain,

Like the winter Sun,

Like you wanna die,

Just to have some fun.

T-t-t-that lightning shocks,

T-t-that thunder hits,

The feeling is so pure,

Or maybe, maybe, I’m cured!

Judgment is time, justice’s God,

Time is now and I’m on your side,

I wanna be with you,

I got so much to tell and do!

Like the summer rain, like the winter Sun,

Like you wanna die just to have some fun.

Перевод песни

Өтіріктің бәрін өлтіргендей,

Қант пен дәмдеуіш сияқты,

Көздеріңдегі мұз, иә,

Көзімді күйдіретін мұз.

Қуанышты, бірақ көк,

Өте өтірік, бірақ шындық,

Сенің қараңғылығың,

Ол жұлдыздардан да жарқырайды.

Жазғы жаңбыр сияқты,

Қысқы күн сияқты,

Өлгің келген сияқты,

Біраз көңіл көтеру үшін.

Бірден көп қоштасу бар,

Мен биікмін сен биікте,

Маған бәрібір, мені байлап қойыңыз,

Мен жылаған барлық көз жасымды жұт!

Мен умын және емшімін,

Мен ласпын мен тазамын,

Мен соқырмын, бірақ сен менің көзімсің,

Сен менің ұпайымсың, сен менің күресімсің!

Жазғы жаңбыр сияқты,

Қысқы күн сияқты,

Өлгің келген сияқты,

Біраз көңіл көтеру үшін.

Т-т-т-бұл найзағай соққылары,

Т-т-бұл күн күркіреуі,

Сезім                                                                                                                                                                                 , 

Немесе, мүмкін, мен емделдім!

Сот  уақыт, әділдіктің Құдайы,

Уақыт қазір                                                            

Мен сенімен болғым келеді,

Мен айтып, не істеуім керек!

Жаздың жаңбырындай, қыстың күніндей,

Біраз көңіл көтеру үшін өлгіңіз келетін сияқты.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз