Төменде әннің мәтіні берілген '99 Hope , суретші - Zaa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zaa
Don’t you dare to ask me 'bout the hope, you know the hope is my only dope.
Walk the road foot by foot, one fact is not the whole truth.
There’re no demons in your scare, life is good but still unfair,
never mind your style your hair.
Climb up but mind stairs!
Pick me up, then you pin me down,
Am I a diamond in your crown,
I am anxious, but I’m still fine,
WE SURVIVED THE '99!!!
Marry-Go-Round stuck in mud,
planet earth covered with blood,
one step down the ledge,
one step closer to the edge.
«Just one smile can change the world,
don’t let the world to change your smile!»
Never mind here or there,
here or there or anywhere…
Менен үміт туралы сұрауға батылы барма, үміт менің жалғыз допым екенін білесің.
Жаяу жолмен жаяу жүріңіз, бір факті барлық шындық емес.
Сіздің қорқынышыңызда жындар жоқ, өмір жақсы, бірақ әлі де әділетсіз,
Шашыңызды сәндеуіңізге мән бермеңіз.
Жоғары көтеріліңіз, бірақ баспалдақ туралы ойлаңыз!
Мені көтеріңіз, сосын мені қағасыз,
Мен сенің тәжіңдегі гауһар таспын ба?
Мен уайымдаймын, бірақ мен әлі де жақсымын,
БІЗ 99 ЖЫЛДАН АМАН ҚАЛДЫҚ!!!
Марри-Го-Раунд балшыққа қалып,
қанға боялған жер планетасы,
шетінен бір қадам төмен,
шетіне бір қадам жақын.
«Бір күлімсіреу әлемді өзгерте алады,
әлем сіздің күлкіңізді өзгертуіне жол бермеңіз!»
Мұнда немесе олда маңызды емес,
мұнда немесе онда немесе кез келген жерде…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз