Төменде әннің мәтіні берілген Irie & Kool , суретші - Zaa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zaa
We are all Jah-Jah children and I’m sorry when I’m wrong,
Intolerant and stupid and when I am playing strong,
I’m learning all my life, and I will learn to get along,
One minute I’m in Zion and next Inna Babylon.
Ignorance is a bliss, but an ignorant is a fool,
Your faith can be weapon, but Your knowledge is a tool,
I know I don’t know much but t-this I know for sure,
When You’re good and when You love all the bad starts to blur.
Imagine the world with no brainwashing lobotomy,
With strong economy, no Babylon irony,
And You’re beside me, watching me, loving me, breathing me,
No co-corruption, no place for bad man Inna Zion…
Wicked, wicked IRIE & KOOL!
They make You think that you must fight,
For the things that God provides,
So You believe that You are small,
Insignificant and all alone.
What fills Your belly, feeds Your soul,
What Your brain swallows, Your heart will follow,
You cannot learn 'cause You cannot turn,
It’s hard to steer on this highway of fear, yes my friend.
Your engine is a wreck, there’s no U turn,
Inna Babylon…
Wicked, wicked IRIE & KOOL!
Біз бәріміз Джах-Джаның балаларымыз және қателескенім үшін кешірім сұраймын,
Төзімсіз және ақымақ, мен күшті ойнасам,
Мен өмір бойы білемін, және мен тілей үйренемін,
Бір минутта мен Сионда, ал келесі Инна Вавилонда боламын.
Надандық бақыт Надан ақымақ
Сеніміңіз қару болуы мүмкін, бірақ біліміңіз құрал,
Мен көп нәрсені білмейтінімді білемін, бірақ мен бұл туралы анық білемін,
Сіз жақсы болсаңыз және жақсы көрсеңіз, барлық жамандық бұлдыра бастайды.
Әлемді миды лоботомиясыз елестетіңіз,
Күшті экономикамен Вавилон ирониясы жоқ,
Ал сен менің жанымдасың, мені бақылайсың, мені сүйесің, дем аласың,
Бірлескен сыбайлас жемқорлық, жаман адам Инна Сионға орын жоқ…
Жаман, зұлым IRIE & KOOL!
Олар сені күресу керек деп ойлайды,
Алланың берген нығметтері үшін,
Сондықтан Сіз өзіңіздің кішкентай екеніңізге сенесіз,
Маңызды емес және жалғыз.
Ішіңді толтыратын, жаныңды тамақтандыратын,
Миың соны жұтады, Жүрегің соны ілеседі,
Сіз үйрене алмайсыз, өйткені сіз бұрыла алмайсыз,
Бұл қорқыныш жолында жүру қиын, иә досым.
Қозғалтқышыңыз қираған, бұрылу жоқ,
Инна Вавилон…
Жаман, зұлым IRIE & KOOL!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз