Төменде әннің мәтіні берілген The Bad List , суретші - Z Berg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Z Berg
If it were me, I’d write another song
Something in a major key
You and I will always be «the dream»
It was a scream when we were young and dumb
Acid on Topanga Beach
In my mind we’ll always be that free
But something changed along the way
Winter never turned to spring
It’s Christmas Eve, you set the house on fire
It’s snowing on palm trees
The river has run dry
So let me set you free
Let me help you please
Say goodbye on Christmas Eve
All the lights are on, but no one’s home
Out cold on my frozen feet
With nothing lying underneath the tree
The only soul I knew to telephone
Knows I’m lying through my teeth
We were always thick as thieves, you and me
But something changed along the way
Winter never turned to spring
It’s Christmas Eve, you set the house on fire
It’s snowing on palm trees
If you stay, you’re gonna die
So let me help you please
Let me help you leave
Say goodbye on Christmas Eve
But there’s no bandage
There ain’t no ballad
To fix the sadness
So happy Christmas
Back on the bad list
I don’t want no gifts
Just a first kiss
For the new year
Just a first kiss
To face the new year
If it were me, I’d write another song
Say goodbye
Егер бұл маған болса, мен басқа ән жазар едім
Негізгі кілттегі бір нәрсе
Сіз және мен әрқашан «арман» боламыз
Біз жас және мылқау болған кезде айқай болды
Топанга жағажайындағы қышқыл
Менің ойымша, біз әрқашан еркін боламыз
Бірақ жолда бір нәрсе өзгерді
Қыс ешқашан көктемге айналмаған
Бұл Рождество түні, сіз үйді өртеп жібердіңіз
Пальмаларда қар жауады
Өзен құрғап қалды
Сондықтан мені босатуға рұқсат етіңіз
Сізге көмектесуге рұқсат етіңіз
Рождество қарсаңында қоштасыңыз
Барлық шамдар қосулы, бірақ үйде ешкім жоқ
Тоңған аяғыма суық
Ағаштың астында ештеңе жоқ
Мен телефон арқылы білетін жалғыз жан
Менің тісім арқылы өтірік айтып жатқанымды біледі
Біз әрқашан ұрылар сияқты қалың болдық, сіз бен біз
Бірақ жолда бір нәрсе өзгерді
Қыс ешқашан көктемге айналмаған
Бұл Рождество түні, сіз үйді өртеп жібердіңіз
Пальмаларда қар жауады
Қалсаң, өлесің
Сондықтан маған сізге көмектесуге рұқсат етіңіз
Маған кетуге көмектесуге рұқсат етіңіз
Рождество қарсаңында қоштасыңыз
Бірақ таңғыш жоқ
баллада жоқ
Қайғыны түзету үшін
Рождество мерекесі құтты болсын
Нашар тізімге қайта оралыңыз
Мен сыйлық алғым келмейді
Жәй алғашқы сүйісу
Жаңа жылға
Жәй алғашқы сүйісу
Жаңа жылды қарсы алу үшін
Егер бұл маған болса, мен басқа ән жазар едім
Қоштасу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз