Rital (In) - Yüth Forever
С переводом

Rital (In) - Yüth Forever

  • Альбом: Freudian Slip

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген Rital (In) , суретші - Yüth Forever аудармасымен

Ән мәтіні Rital (In) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rital (In)

Yüth Forever

Оригинальный текст

I’m the poster child for death

Your number one for a bad time

You really didn’t think that the slit wrists were a bad sign?

I’m sure I’m a nuisance

A recluse with a noose

You’d think by the 3rd song the rope wouldn’t be so loose

Til death do us part

So what?

Now I’m just a waste of an INVESTMENT?

Incessantly oppressed and always obsessed with doing the wrong thing?

Just me, myself, and I

A head full of broken pistons

So it makes sense why

All my friends have gone missing

Well okay, forget about me

Been living, barely living

Far from what I need

I guess I’m a misfit

I guess I don’t get it

So I’ll take a bath in blood and sickly depression

Well okay, forget about me

Been living, barely living

I can hardly breathe

So carve your name into my bones

Because I don’t want to be alone

Bludgeon me with sticks and stones

As long as I wont be alone

Constantly thinking about death is killing me

My friend, my dearest friend

So ‘til death do us part

‘til death do us part

Перевод песни

Мен өлімге арналған постер баламын

Жаман уақытта бірінші нөміріңіз

Сіз шынында да білектердің кесілуі жаман белгі деп ойламадыңыз ба?

Мазасыздық жасайтыныма сенімдімін

Ілмекпен жалғыз

Сіз 3-ші ән арқан сонша босап босап болмайды деп ойлайсыз

Өлім бізді бөлгенше

Енді не?

Енді мен инвестицияның  босқа жүргені бін бе?

Үздіксіз қысымға ұшырап, әрқашан дұрыс емес нәрсені істеуге құмарсыз ба?

Тек мен, өзім және мен

Сынған поршеньдерге толы бас

Неге                                                                                                                                                               |

Менің барлық достарым жоғалып кетті

Жарайды, мені ұмыт

Өмір сүрді, әрең өмір сүрді

Маған қажет нәрседен алыс

Мен сәйкес келмейтін сияқтымын

Мен оны түсінбеймін деп ойлаймын

Сондықтан мен қанға және ауыр депрессияға шомыламын

Жарайды, мені ұмыт

Өмір сүрді, әрең өмір сүрді

Мен әрең тыныс аламын

Ендеше өз есіміңді сүйегіме ойып ойып                 

Өйткені мен жалғыз болғым келмейді

Мені таяқтармен және тастармен ұрып жібер

Мен жалғыз болмайынша 

Өлім туралы үнемі ойлау мені өлтіреді

Менің досым, ең жақын досым

Демек, өлім бізді бөлгенше

'өлім бізді бөлгенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз