Төменде әннің мәтіні берілген Миллионы , суретші - Юлия Морозова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Юлия Морозова
Снова вперед один день ушел,
Догоняя предыдущий.
Любовь потеряла, а кто-то нашел,
И как счастлив следом идущий.
Почему так трудно сказать «люблю»,
Но легко говорить «прощай»?
Под покровом ночи опять не сплю,
Ведь меня тревожит печаль.
Припев:
Миллионы несказанных слов,
Миллионы прошедших минут,
Миллионы теряют любовь,
Но надеются, верят и ждут.
Миллионы людей одни,
Миллионы, а может, и больше,
Миллионы ждут тишины,
Растворяя себя в часах ночи.
Раннее утро пришедшего дня
Раскидает где-то мысли.
Букет нежных слов долго храня,
Я молчу, и шептать нет смысла.
Выбираем часто неправильный путь,
А потом тяжело забыть.
Без тебя сердце бьется совсем чуть-чуть,
Без тебя не умею я жить.
Припев (Х2).
Тағы бір күн өтті алға,
Алдыңғысын қуып жету.
Махаббат жоғалды, бірақ біреу тапты
Ал соңынан ерген адам қандай бақытты.
"Мен сені сүйемін" деп айту неге қиын
Бірақ қоштасу оңай ма?
Мен түн жамылып ұйықтай алмаймын,
Өйткені мені қайғы мазалайды.
Хор:
Миллиондаған айтылмаған сөздер
Миллиондаған минуттар өтті
Миллиондар махаббатты жоғалтады
Бірақ олар үміттенеді, сенеді және күтеді.
Жалғыз миллиондаған адамдар
Миллиондаған, мүмкін одан да көп
Миллиондаған адамдар үнсіздікті күтуде
Түнгі сағаттарда өзіңізді еріту.
Келген күннің таңы
Ойларын бір жерге шашады.
Ұзақ уақыт сақтайтын нәзік сөздер шоғы,
Мен үндемеймін, сыбырласудың қажеті жоқ.
Біз жиі қате жолды таңдаймыз,
Сосын ұмыту қиын.
Сенсіз жүрек аздап соғады,
Мен сенсіз өмір сүре алмаймын.
Хор (Х2).
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз