Peace Offering - Youth Fountain
С переводом

Peace Offering - Youth Fountain

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233790

Төменде әннің мәтіні берілген Peace Offering , суретші - Youth Fountain аудармасымен

Ән мәтіні Peace Offering "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace Offering

Youth Fountain

Оригинальный текст

It’s piling up, a constant hunger I’ve been yearning for so long

You’d start to think that I’d be used to this, with every problem I dwell on

I’m still suffering, is this what I need?

A new love for a false sense of peace

Justify the sad excuse, of a stranger I call «me»

A stranger I call «me»

And if you pull the heartstrings, while closed in with clipped wings

I couldn’t be enough for anyone when I hate myself

I’ll pretend that I’m okay like this

But you can tell by my tone of voice

It’s not up to choice for getting out of this bed I’m in

Staying dormant in dark places I fall right back in

I concealed the guilt, tearing down any love I built

Now I’m wearingthin

I’m letting go, as you’re slipping (feel it all cave in)

Will all this pain be useful someday?

Pessimism finds its way, to keep seeping through my veins

And if you pull the heartstrings, while closed in with clipped wings

I couldn’t be enough for anyone when I hate myself

The peace offering doesn’t mean anything

When all I see are these insecurities, making me my enemy

I’m all worn down

I can’t wait this out

My mental health is defeated now

And I heard the sound

In this broken house

The memory serves me well

Please, could you pick up the phone?

I’d say it all, I’d make it known

That I’m not what I seem

That you’re everything in between someone who’s leaving

And if you pull the heartstrings, while closed in with clipped wings

I couldn’t be enough for anyone when I hate myself

The peace offering doesn’t mean anything

When all I see are these insecurities, making me my enemy

And if you pull the heartstrings, while closed in with clipped wings

I couldn’t be enough for anyone when I hate myself

The peace offering doesn’t mean anything

When all I see are these insecurities, making me my enemy

Перевод песни

Ол толып жатыр, мен көптен бері аңсаған аштық

Мен бұған көнемін деп ойлай бастайсың, мен барлық мәселелерді шешкеніммен

Мен әлі қиналып жатырмын, маған бұл керек бола ма?

Жалған тыныштық сезіміне  жаңа махаббат

Мен «мен» деп атайтын бейтаныс адамның қайғылы сылтауын ақтаңыз.

Бейтаныс адам мен «мен» деп атаймын

Ал егер сіз жүрек жіптерін тартқан болсаңыз, қанаттарыңызды қысып, жабық күйде

Мен өзімді жек көргенде, ешкімге жетпеймін

Мен өзімді осылайша жақсымын деп көрсетемін

Бірақ сіз менің үнім туралы айта аласыз

Мен осы төсектен шығуды таңдауға дайын емеспін

Қараңғы жерлерде ұйықтап, мен қайта ораламын

Мен күнәні жасырып, өзім жасаған кез келген махаббатты қираттым

Қазір мен жұқа кидім

Мен жіберіп жатырмын, өйткені сіз тайып бара жатырсыз (бәрі үңгір қалып жатқанын сезіңіз)

Осы азаптың бәрі бір күні пайдалы бола ма?

Пессимизм өз жолын табады, тамырларымнан ағып кете береді

Ал егер сіз жүрек жіптерін тартқан болсаңыз, қанаттарыңызды қысып, жабық күйде

Мен өзімді жек көргенде, ешкімге жетпеймін

Бейбітшілік құрбандығы ештеңені білдірмейді

Мен көретін барлық сенімсіздіктер мені жауыма жатады

Мен бәрі шаршадым

Мен мұны күте алмаймын

Менің психикалық                    денсаулығы

Мен дыбысты естідім

Бұл бұзылған үйде

Жад маған жақсы қызмет етеді

Өтінемін, телефонды көтере аласыз ба?

Мұның бәрін айтар едім, мен оны білетін едім

Мен көрінетіндей емеспін

Кетіп бара жатқан адамның арасындағы барлық нәрсе сіз екеніңіз

Ал егер сіз жүрек жіптерін тартқан болсаңыз, қанаттарыңызды қысып, жабық күйде

Мен өзімді жек көргенде, ешкімге жетпеймін

Бейбітшілік құрбандығы ештеңені білдірмейді

Мен көретін барлық сенімсіздіктер мені жауыма жатады

Ал егер сіз жүрек жіптерін тартқан болсаңыз, қанаттарыңызды қысып, жабық күйде

Мен өзімді жек көргенде, ешкімге жетпеймін

Бейбітшілік құрбандығы ештеңені білдірмейді

Мен көретін барлық сенімсіздіктер мені жауыма жатады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз