Deadlocked - Youth Fountain
С переводом

Deadlocked - Youth Fountain

Альбом
Letters to Our Former Selves
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197550

Төменде әннің мәтіні берілген Deadlocked , суретші - Youth Fountain аудармасымен

Ән мәтіні Deadlocked "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deadlocked

Youth Fountain

Оригинальный текст

Sometimes I just feel like I’m

Hopelessly devoted to this depression in my head

It’s been stuck there since I was just a kid, now I’m almost a man

Learning things about myself I wish that I never did

And I’m sick of hating this person that I’ve become

And I’m sick of always feeling like I’m all that I’ve got

I’m so tired of singing the same old songs

So tired of feeling so alone

People say you’ve just got to try and move on

But these concrete shoes that I’m wearing are overbearing

These days, I can’t stop wishing my life away

Is there anybody out there that could fix me?

I hate to see my parents in me

They’re the last things I ever wanted to be

But as I took up the drinking, things only got worse

My inhibitions were dropped, but this sadness still hurts

There’s a hole in my head and a hole in my chest

That can’t be soothed by any bottle or sedative

Just got to try and move on

But these concrete shoes that I’m wearing are overbearing

These days, I can’t stop wishing my life away

Is there anybody out there that could fix me?

People say you’ve just got to try and move on

But these concrete shoes that I’m wearing are overbearing

These days, I can’t stop wishing my life away

I don’t think there’s anybody out there that could fix me?

I couldn’t fix me

You couldn’t fix me

They couldn’t fix me

I think I’m the only one who could fix me

Перевод песни

Кейде мен өзімді сондай сезінемін

Үмітсіз менің басымдағы депрессияға  арнадым

Бала кезімнен ол жерде қалып қойды, енді мен ер адамға айналдым

Өзім туралы бір нәрсені үйреніп, мен ешқашан білмегенімді қалаймын

Мен өзім болып кеткен бұл адамды жек көруден шаршадым

Әрқашан менде бар нәрсе өзімді сезінуден жалықтым

Мен бұрынғы әндерді айтудан шаршадым

Өзін жалғыз сезінуден шаршадым

Адамдар сізге әрекет жасап, әрі қарай жүруіңіз керек дейді

Бірақ мен киіп жүрген бұл бетон аяқ киім тым ауыр

Бұл күндері мен өмірімді қалаймын

Мені түзете алатын біреу бар ма?

Мен ата-анамды ішімде көруді жек көремін

Олар мен болғым келетін соңғы нәрселер

Бірақ мен ішуді бастаған сайын, жағдай нашарлады

Менің шектеулерім жойылды, бірақ бұл қайғы әлі де ауырады

Менің басымда тесік және кеудемде тесік бар

Оны кез келген бөтелке немесе седативті дәрімен тыныштандыру мүмкін емес

Тек  әрекет жасап, алға жылжу керек

Бірақ мен киіп жүрген бұл бетон аяқ киім тым ауыр

Бұл күндері мен өмірімді қалаймын

Мені түзете алатын біреу бар ма?

Адамдар сізге әрекет жасап, әрі қарай жүруіңіз керек дейді

Бірақ мен киіп жүрген бұл бетон аяқ киім тым ауыр

Бұл күндері мен өмірімді қалаймын

Мені түзете алатын ешкім жоқ деп ойлаймын?

Мен өзімді түзете алмадым

Мені түзете алмадың

Олар мені түзете алмады

Мені түзете алатын жалғыз адаммын деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз