Төменде әннің мәтіні берілген Partiels , суретші - Younes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Younes
Yoon on the Moon
Yoon on the Moon, ça fait Yoon on the Moon
Ouais, frérot
Y a quatre militaires en bas d’chez oim
Et y a un hôtel quatre étoiles, quatre étoiles, quatre étoiles
Y a quatre militaires en bas d’chez oim
Et y a un hôtel quatre étoiles, quatre étoiles, quatre étoiles
Dans ma tête, c’est la guerre, dans ma tête, c’est Bagdad
Mais, moi, j’habite boulevard Port-Royal, Port-Royal, Port-Royal
J’suis en partiels mais j’me barre à Marseille (ciao)
Assez d’la doudoune, j’veux sortir le marcel
Ma copine m’harcèle, j’la prends pour une martienne
Jusqu'à c’que les rôles s’inversent
Qu’elle pleure comme l’averse (ouin, ouin)
Qu’elle décide de remettre sa veste
En vrai, c’est même pas ma hess
En vrai, c’est même pas ma hess
J’aime ton rire et ta bonne humeur
Ton sourire, tes fesses dans c’tailleur
D’ailleurs, j’t’ai vue danser t'à l’heure
T’as du talent sur ces hauts talons
T’es ma jument, j’suis ton étalon
J’ai saisi tes intentions, ton désir de séduction
Mais j’tombe dedans comme un con
Ouais, j’tombe dedans comme un pion
Au fait, faut qu’j’arrête ce boulot (bah ouais)
À l'école, j’foutais l’dawa, comment être réglo?
J’aime pas la CPE, j’aime toujours pas l’dirlo
Il me regarde de haut, veut pas me serrer la pince
Il m’prend pour un idiot, attends que le temps passe, j’trace…
Y a quatre militaires en bas d’chez oim
Et y a un hôtel quatre étoiles, quatre étoiles, quatre étoiles
Dans ma tête, c’est la guerre, dans ma tête, c’est Bagdad
Mais, moi, j’habite boulevard Port-Royal, Port-Royal, Port-Royal
J’suis en partiels mais je n’pense qu'à rapper
Mon orientation, gros, je crois que j’ai raté
Je n’fais qu’déraper, courir comme dératé
J’pense à tous mes rates-pi ayant le doigt levé
J’pense à Rilès ayant déjà tout niqué
Motherfuck, motherfuck, ça m’remplit de fierté
Motherfuck, motherfuck, ça m’remplit de fierté
J’suis en partiels mais j’me barre en concert
Rejoindre ma mif, mes frères, mes compères
160 sur l’compteur, on dépasse ton père
Mes frères boivent la liqueur mais c’est pas du Dom Pér' (non)
Айда Юн
Айда Юн, Айда Юн барады
Иә аға
Иомның төменгі қабатында төрт сарбаз бар
Ал төрт жұлдызды, төрт жұлдызды, төрт жұлдызды қонақ үй бар
Иомның төменгі қабатында төрт сарбаз бар
Ал төрт жұлдызды, төрт жұлдызды, төрт жұлдызды қонақ үй бар
Менің басымда соғыс, менің басымда Бағдат
Бірақ мен, мен Порт-Роял, Порт-Роял, Порт-Роял бульварында тұрамын
Мен ішінарамын, бірақ мен Марсельден кетемін (ciao)
Төменгі күртеше жеткілікті, мен цистернаны шығарғым келеді
Менің құрбым мені қорлап жатыр, мен оны марсиялық деп қабылдаймын
Рөлдер ауыстырылғанша
Ол жаңбыр сияқты жыласын (иә, иә)
Ол күртешесін қайтадан киюге шешім қабылдады
Шындығында, бұл тіпті менің ойым да емес
Шындығында, бұл тіпті менің ойым да емес
Мен сенің күлкіңді, жақсы әзіліңді жақсы көремін
Сіздің күлкіңіз, сіздің бөкселеріңіз осы костюмде
Оның үстіне уақытында билегеніңді көрдім
Бұл биік өкшелі туфлиде сізде талант бар
Сен менің биемсің, мен сенің айғырыңмын
Мен сенің ниетіңді, арбау тілегіңді түсіндім
Бірақ мен ақымақ сияқты түсіп қалдым
Иә, мен пешка сияқты құлаймын
Айтпақшы, мен бұл жұмысты тоқтатуым керек (иә)
Мектепте мен түк бермедім, қалай заңды болуға болады?
Маған CPE ұнамайды, мен дирлоны әлі де ұнатпаймын
Ол маған төмен қарайды, құшақтағысы келмейді
Ол мені ақымақ санайды, уақыттың өтуін күтемін, мен ...
Иомның төменгі қабатында төрт сарбаз бар
Ал төрт жұлдызды, төрт жұлдызды, төрт жұлдызды қонақ үй бар
Менің басымда соғыс, менің басымда Бағдат
Бірақ мен, мен Порт-Роял, Порт-Роял, Порт-Роял бульварында тұрамын
Мен ішінарамын, бірақ мен тек рэп айтуды ойлаймын
Менің бағдарым, адам, мен сағындым деп ойлаймын
Мен тек сырғанаймын, жынды сияқты жүгіремін
Менің барлық егеуқұйрықтарымның саусақтары көтерілгенін ойлаймын
Менің ойымша, Рилес бәрін бүлдірді
Анашым, анашым, бұл мені мақтаныш сезіміне бөлейді
Анашым, анашым, бұл мені мақтаныш сезіміне бөлейді
Мен ішінара қатысамын, бірақ мен концертке бармаймын
Құрбыма, бауырларыма, достарыма қосылыңыз
Есептегіште 160, біз сіздің әкеңізді басып озамыз
Менің ағаларым ішімдік ішеді, бірақ бұл Dom Pér емес (жоқ)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз