Ce n'est que de l'art - Younes

J’ai marché si longtemps, j’ai appris à voler

Au-dessus des gens, des brigands et des voleurs

Avec le temps, je me suis moins donné

J’suis d’venu distant pour éviter la douleur

L’erreur est humaine, l’humain est une erreur

C’est donc naturel de tomber dans la peur

L’espoir nous emmène au delà de ces rumeurs

C’est donc un remède d’avoir la main sur le cœur

J’ai les pieds sur terre, la tête dans les étoiles

Pas étonnant, mon frère, si j’ai si mal aux entrailles

Un jour, j’en ai rien à faire, un jour, j’veux la médaille

Une fois, j’range mes affaires, une autre fois, je les déballe

Ce n’est que de l’art, n’en fais pas ton arme

Ça s'écoute tard le soir pour en apprécier le charme

J’ai pris un faux départ, j’ai mangé quelques lames

Laissez-moi ma part, il ne reste que quelques larmes

Et ce n’est que de l’art, n’en fais pas ton arme

Ça s'écoute tard le soir pour en apprécier le charme

J’ai pris un faux départ, mangé quelques lames

Laissez-moi ma part, il ne reste que quelques larmes

J’marche et la vie suit son cours, le marché suit son cours

Les traders font la course, jouent avec la bourse

Engrangent des millions, des milliards

En fait, t’es mignon mais ignare

J’suis à Saint-Lazare, j’vois les gens courir

Un train entre en gare, un autre vient de partir

Le décès d’un vieillard, la naissance d’un avenir

Ce n’est que de l’art mais c’est ce qui m’attire

Que peut-on faire de la douleur?

Un morceau, une confidence ou contracter Alzheimer

Que peut-on faire de la douleur?

On peut la transformer en haine, on peut la transformer en peine

Moi, perso, quand la coupe est pleine

J’préfère la transformer en thème

Que peut-on faire de la douleur?

Un étendard, une bannière, une victoire, une manière

Fier d’ton malheur, en faire un porte bonheur

Que peut-on faire de la douleur?

Gros, tu choisis la couleur

Ce n’est que de l’art, n’en fais pas ton arme

Ça s'écoute tard le soir pour en apprécier le charme

J’ai pris un faux départ, j’ai mangé quelques lames

Laissez-moi ma part, il ne reste que quelques larmes

Et ce n’est que de l’art, n’en fais pas ton arme

Ça s'écoute tard le soir pour en apprécier le charme

J’ai pris un faux départ, mangé quelques lames

Laissez-moi ma part, il ne reste que quelques larmes

Des rencontres, des partages, des sourires

Je raconte mes voyages, mes souvenirs

J’me rends compte qu’on prend de l'âge, qu’on mûrit

Le pe-ra, une image que j'écris

Au moment où j’le vis, au moment où j’le vois

Et tu sais c’que je crée, tu peux être sûr que j’le crois

Au moment où j’le dis, au moment où j’le donne à ma feuille

En effet, j’ai la foi mais faut qu’tu saches qu’la musique est figée

J’sais pas si t’as pigé mais j’me sens obligé de t’en aviser

J’te partage une vision à un moment visé

C’est rien de plus que du son sur une production d’So

Ce n’est que de l’art, pas la vérité

N’en fais pas ton arme, j’suis pas sûr de l’mériter

Ça s'écoute tard le soir, en matant la Lune briller

Pour en apprécier le charme, et me sentir à tes côtés

Ce n’est que de l’art, pas la vérité

N’en fais pas ton arme, j’suis pas sûr de l’mériter

Ça s'écoute tard le soir, en matant la Lune briller

Pour en apprécier le charme, et me sentir à tes côtés

Yoon on the Moon

Auteur prudent, auditeur averti, auteur prudent, auditeur averti

Auteur prudent, auditeur averti, auteur prudent, auditeur averti

On est conséquences et causes de causes et conséquences

J’connais l’poids des mots donc je fais gaffe à c’que j’balance

Tu le sais, frère, tu le sais

Ce n’est que de l’art, n’en fais pas ton arme, gros

Yoon on the Moon, gros

Auteur prudent, auditeur averti, auteur prudent, auditeur averti

Ce n’est que de l’art, auteur prudent, auditeur averti

J’crois bien que l’art, c’est nos âmes qui se parlent, pour ça qu’des frissons

nous parcourent le corps et nous réchauffent le cœur

Un lieu où tout le monde a tort au royaume des menteurs

J’crois bien que l’art, c’est nos âmes qui se parlent, pour ça qu’des frissons

nous parcourent le corps et nous réchauffent le cœur

Un lieu que tout le monde adore au royaume des menteurs

Мен ұзақ жүрдім, ұшуды үйрендім

Адамдардың, қарақшылар мен ұрылардың үстінде

Уақыт өте келе мен өзімді аз бердім

Ауыртпау үшін алысқа келдім

Қателесу – адам, қателесу – адам

Сондықтан қорқынышқа түсу табиғи нәрсе

Үміт бізді бұл қауесеттерден де асып түседі

Ендеше қолыңды жүрегіңде ұстаудың емі

Менің аяғым жерде, басым жұлдыздарда

Таңқаларлық емес, бауырым, ішім қатты ауырса

Бір күні бәрібір, бір күні медаль алғым келеді

Бірде заттарымды қоямын, бірде оларды орап тастаймын

Бұл тек өнер, оны қаруға айналдырмаңыз

Оның сүйкімділігін бағалау үшін оны түнде тыңдаңыз

Мен жалған бастама жасадым, бірнеше пышақтарды жедім

Менің үлесімді қалдырыңыз, аз ғана көз жасыңыз қалды

Ал бұл жай ғана өнер, оны өз қаруыңа айналдырма

Оның сүйкімділігін бағалау үшін оны түнде тыңдаңыз

Мен қате бастадым, бірнеше пышақтарды жедім

Менің үлесімді қалдырыңыз, аз ғана көз жасыңыз қалды

Мен жүремін, өмір жалғасады, нарық жалғасуда

Трейдерлер жарысады, қор нарығында ойнайды

Миллиондар, миллиардтар жасаңыз

Негізі сен сүйкімдісің, бірақ надансың

Мен Сен-Лазардамын, жүгіріп келе жатқан адамдарды көремін

Пойыз вокзалға келеді, екіншісі сол жерден кетіп қалды

Қарттың өлімі, болашақтың дүниеге келуі

Бұл тек өнер, бірақ мені қызықтыратын нәрсе

Ауырсынумен не істеуге болады?

Ән, құпия немесе Альцгеймер ауруы

Ауырсынумен не істеуге болады?

Біз оны жек көрушілікке айналдыра аламыз, біз оны азапқа айналдыра аламыз

Мен, жеке, кесе толған кезде

Мен оны тақырыпқа айналдыруды жөн көремін

Ауырсынумен не істеуге болады?

Ту, ту, жеңіс, жол

Өз бақытсыздығыңды мақтан тұт, оны сәттілікке айналдыр

Ауырсынумен не істеуге болады?

Досым, түсін таңдайсың

Бұл тек өнер, оны қаруға айналдырмаңыз

Оның сүйкімділігін бағалау үшін оны түнде тыңдаңыз

Мен жалған бастама жасадым, бірнеше пышақтарды жедім

Менің үлесімді қалдырыңыз, аз ғана көз жасыңыз қалды

Ал бұл жай ғана өнер, оны өз қаруыңа айналдырма

Оның сүйкімділігін бағалау үшін оны түнде тыңдаңыз

Мен қате бастадым, бірнеше пышақтарды жедім

Менің үлесімді қалдырыңыз, аз ғана көз жасыңыз қалды

Кездесулер, бөлісу, күлімдеу

Мен саяхаттарымды, естеліктерімді айтамын

Қартайғанымызды, есейіп бара жатқанымызды түсінемін

Пе-ра, мен жазатын сурет

Көргенше, көргенше

Сіз менің нені жасайтынымды білесіз, оған сенетініме сенімді бола аласыз

Айтқан сəт, парағыма берген сəт

Шынында да, мен сенемін, бірақ сіз музыканың мұздатылғанын білуіңіз керек

Сіз оны алдыңыз ба білмеймін, бірақ мен сізге хабарлауға міндеттімін

Мен сізбен мақсатты сәтте көзқараспен бөлісемін

Бұл So қойылымындағы дыбыстан басқа ештеңе емес

Бұл тек өнер, шындық емес

Оны өз қаруыңызға айналдырмаңыз, мен оған лайық екенімді білмеймін

Түннің бір уағында, Айдың жарқырағанына қарап тыңда

Оның сүйкімділігін бағалап, өзімді сенің жаныңда сезіну

Бұл тек өнер, шындық емес

Оны өз қаруыңызға айналдырмаңыз, мен оған лайық екенімді білмеймін

Түннің бір уағында, Айдың жарқырағанына қарап тыңда

Оның сүйкімділігін бағалап, өзімді сенің жаныңда сезіну

Айда Юн

Сақ автор, абай тыңдаушы, абай автор, абай тыңдаушы

Сақ автор, абай тыңдаушы, абай автор, абай тыңдаушы

Біз себептер мен салдардың салдары мен себептеріміз

Мен сөздердің салмағын білемін, сондықтан мен не лақтырғаныма сақ боламын

Білесің, аға, өзің білесің

Бұл тек өнер, оны қару қылма, ағайын

Айда Юн, адам

Сақ автор, абай тыңдаушы, абай автор, абай тыңдаушы

Бұл тек өнер, мұқият автор, хабардар тыңдарман

Өнер – жанымыздың бір-бірімен сөйлесуі деп есептеймін, сондықтан қалтырап кетеді

денемізден өтіп, жүрегімізді жылытыңыз

Өтірікшілер патшалығында бәрі қателесетін жер

Өнер – жанымыздың бір-бірімен сөйлесуі деп есептеймін, сондықтан қалтырап кетеді

денемізден өтіп, жүрегімізді жылытыңыз

Өтірікшілер патшалығында бәрі жақсы көретін жер